[ 30 ] 
BUS TOIURIS, IIL COIL AP OPRI 
Csr le plus grand et le plus beau des Leelia anceps A fleurs blanches, et ses caractéres sont si tranchés que nous devons y voir un nouveau 
type. Par son labelle large, carré et plat il se distingue d’emblée de toutes les autres variétés de l'espéce. Cette remarquable nouveauté a 
fleuri en janvier dernier dans la collection du Baron Schréder et & peu prés vers la méme époque a Tring Park, résidence de Lord 
Rothschild. La fleur est trés grande d’un blanc satiné ; les sépales et les pétales sont plus larges que dans n’importe quelle autre variété 
blanche. Le labellum est trés large, ses lobes latéraux sont courts, obtus et rectangulaires ; le lobe médian large obtus, émarginé, relevé 
dune grande macule d’un orangé vif qui s’etend jusqu’a sa base. On y remarque en outre quelques lignes longitudinales de couleur 
cramoisi-pourpré qui se bifurquent vers sa base. Les pseudo-bulbes de ce brillant Lelia atteignent une grande dimension et ressemblent 
plutét & ceux de quelques Schomburgkia qu’A ceux des Lelia qui nous arrivent du Mexique. Venant de la céte pres de l’'Océan 
Pacifique et d’un district beaucoup plus chaud, on devra naturellement leur donner un peu plus de chaleur. Partout ot nous avons 
vu des échantillons de cette variété blanche bien garnis de fleurs, ils étaient toujours cultivés prés du verre, presque sans ombrage, a une 
température élevée avec abondance d'eau et un bon aérage. Non seulement on ne donne pas toujours assez de chaleur en hiver, mais 
souvent aussi la lumiére fait défaut. 
Aux Etats-Unis le Lelia anceps et ses variétés sont considérés comme des orchidées de culture et de floraison faciles, ce que nous 
croyons pouvoir attribuer 4 ce qu’on leur y accorde plus de chaleur et de lumiére que chez nous. Nous avons maintes fois déja remarqué 
que beaucoup de personnes s’imaginent qu'il est plus difficile de faire fleurir les variétés blanches que les variétés rouges, mais elles sont 
dans l’erreur ; c’est tout simplement une question de temps. Les variétés foncées venant des environs de Mexico sont transportées directe- 
ment par chemin de fer jusqu’a Vera Cruz, ot elles sont embarquées par voie directe pour lAngleterre. Les variétés 4 fleurs blanches 
venant des cétes du Pacifique sont d’abord transportées 4 Panama par de petits caboteurs qui relachent presque dans tous les ports. De 
Panama les plantes sont expediées par chemin de fer 4 Colon, ot on les embarque pour l’Angleterre. Le voyage est donc beaucoup plus 
long et il se fait dans des conditions trés désavantageuses. Les plantes en souffrent énormément et nous arrivent presque toujours dans un 
état pitoyable. I] faut donc plus de temps pour les remettre en état, mais, une fois bien reprises, elles fleurissent aussi aisément que 
nimporte quelle autre orchidée. 
Un fait digne d’attention c’est que jamais on ne rencontre ces Leelias A l'état sauvage, c'est a dire en pleine forét. Ils sont toujours 
cultivés dans leur pays d’origine sur des arbres, prés des habitations des Indiens et cela depuis des siécles. Toutes les plantes que nous 
avons vendues ont en cette origine. Les fleurs sont employées par ces peuplades dans leurs services religieux et elles ne consentent pas 
facilement 4 se défaire de leurs plantes. C'est une des découvertes de notre collecteur, M. F. Bartholomzeus; nous ne pourrions assez 
louer son zéle et sa capacité. La plante est trés rare et nous croyons que plus jamais elle sera réintroduite. Cette importation fat expédiée 
a grand prix par chemin de fer de St. Francisco & New York et de 1a par steamer en Angleterre. Les plantes nous arrivérent en tres 
bonne condition grace a la rapidité du voyage. 
Notre planche est dessinée d’aprés unc plante de la collection de Mons. le Baron J. H.W. Schréder, The Dell, Staines, Angleterre. 
BESCHREIBUNG UND KULTUR. 
Dres ist von allen Varietaten der Lalia anceps die grésste und schénste und von allen andren bisher bekannten Abarten so verschieden, 
dass die Verruchung nahe liegt, sie als eine distincte Species anzusehen. Das wichtigste Merkmal, welches diese Auffassung gewisser- 
massen rechtfertigt, ist die grosse vorn abgestumpfte im Umriss viereckige Lippe, welche bei keiner andren Varietait von L. anceps in 
dieser Form und diesem Umriss gefunden wird. Die Bliite ist reinweiss mit dem eigentiimlichen Liistre des Atlas, die Sepalen und 
Tepalen sind auffallend gross und absolut grésser als bei irgend einer andren der weiss blihenden Varietiten, Das Labellum ist ebenfalls 
sehr gross mit kurzen rechtwinklig angesetzten Seitenlappen, der mittlere Teil ist vorn stumpf, auf dem Discus orangegelb und mit 
carmoisinroten vorn gegabelten Adern geziert. Die Bulben dieser Art sind schlank und ahneln bei weitem mehr denen einer Schom- 
burgkia als denen der kleinen mexicanischen L. anceps, wie sie seit langer Zeit bekannt sind. 
Die bis jetzt in unsren Sammlungen befindlichen Exemplare dieser Pflanze stammen alle von der pacificischen Ktiste Mexicos, 
demjenigen Teile des Landes, welches ein warmes verhaltnissméassig trocknes und sonniges Clima hat und sie verlangen bei ihrer Cultur 
demgemiss eine fiir L. anceps hohe Temperatur und sehr viel Licht, d. h. einen Platz unmittelbar unter dem Glase ohne oder nur mit nur 
ganz leichten Schatten, viel frische Luft und geniigende Feuchtigkeit. Die Thatsache, dass diese Art in den Vereinigten Staaten Nord 
Amerika’s oft besser in Cultur gefunden wird als in Gross Britannien hat sicherlich ihren Grund darin, dass die Beleuchtung daselbst eine 
giinstigere ist, als sie der Pflanze bei uns zu Teil zu werden pflegt. Beriicksichtigt man die Eigentiimlichkeiten ihres Vorkommens und 
richtet man die Cultur demgemiss ein, so ist diese Varietaét im Ubrigen nicht schwerer zu cultivieren als L. anceps, d. h. die Stammform 
selber oder jede beliebige andre Varietiit derselben. 
Zwei Punkte von Interesse sind noch zu erwihnen. Wahrend die eigentliche L. anceps und manche ihrer haufigeren Varietaten im 
centralen Mexico, in der Nahe der Hauptstadt und in den bekannteren Teilen gefunden werden und mittelst guter Verkehrswege und der 
Eisenbahn nach Vere Cruz beférdert werden kénnen, von wo sie zu geeigneter Zeit im bestem Zustande nach England transportiert 
werden, kommen—wie schon oben bemerkt—diese Pflanzen von der pacifischen Kiiste aus einem Lande fast ohne Verkehrswege. Die 
Transporte erreichen mit Mtihe Panama, gehen von da iiber den Ithmus nach Colon und warten dort auf Dampfer. Wahrend dieser 
langweiligen Beférderung leiden selbst im denkbar besten Falle die Bulben oder schrumpfen so stark ein, dass sie in der Regel eine volle 
Saison brauchen, uns sich einigermassen zu kriftigen. Haben sie die Folgen des Transportes iiberstanden, so blithen sie ebenso leicht wie 
die andren Lelien. Der zweite Punkt von Interesse ist, dass wir hier eine nur in Cultur bekannte und—so weit wie wissen—durch Cultur 
bereits in der Heimat entstandene Varietit vor uns haben, Alle von uns importierten Exemplpre sind von den Indianern angekauft, welche 
dieselben oft seit langer Zeit an Baumen in der Nihe ihrer Hiitten cultivieren und die Bliiten zur Ausschmiickung der Kirchen verwenden. 
Die Frage ist von ethnographischem und botanischem Interesse. Handelt es sich um einen alten heidnischen Gebrauch, der seit der 
Christianisierung des Landes einfach christlich umgemodelt wurde, wie dies so ziemlich tiberall geschehen ist, wo das Christentum die alten 
Religionen verdrangte ? Haben wir wirklich’ einen Abkommling der typischen L. anceps vor uns oder eine ganz distincte Species, deren 
wilde Form vielleicht nur auf einem kleinen Anal vorkam und wild iiberhaupt nicht mehr zu finden ist? Auch diese zweite Frage wiirde 
keineswegs so ganz ohne Analogie dastehen. 
Die Pflanze bliihte in diesem Jahre in der Sammlung des Herrn Baron Schroder und gleichzeitig in Tring Park der Besitzung des 
Lord Rothschild. 
Dies ist eine Entdeckung unseres collectors Herrn F. Bartholomeus, den wir extra gesendet, haben nach dieser Species zu forschen 
und dessen Unternehmung und Kenntniss man nicht genug schitzen kann. Diese Pflanze ist so selten, dass wir glauben selbe nicht mehr 
nach Europe zu bekommen. Diese seltene Einfihrung wurde mit grossen Kosten iiber St, Francisco mit dem schnellsten Zuge nach 
New York gesendet und von hier mit einem Post-Dampfer nach England, wo wir sie im bestem Zustande erhalten haben. 
Unsre Abbildung ist nach einer Pflanze aus der Sammlung des Herrn Baron J. H. W. Schroder, The Dell, Staines, England, abgenommen. 
