VOLVARIA. 54 1 



opinion fut bien accueillie par quelques paléontologistes, M. lleuss, M. Geinitz 

 et même plus tard par M. Philippi. 



En donnant au genre le nom de Cylindrella et en l'introduisant dans la sous- 

 famille des Ovulinœ, Swainson commit une assez grave erreur en associant à 

 une coquille échancrée, ayant des plis à la columelle, une véritable bulle à co- 

 lumelle simple et sans échancrure terminale. Celle erreur ne pouvait avoir d'im- 

 portance, elle ne trouva aucun imitateur. 



M. Adams n'accepta pas la réforme proposée parSowerby; il donne comme 

 exemples du genre deux types! très-différents : 1° l'animal du Volvaria Iriticea 

 figuré par Philippi ; 2° la coquille d'un véritable Volvaire, Voluta pallida, Linné. 

 La première est une Marginelle qui doit rentrer dans ce genre avec les vingt- 

 huit espèces du sous-genre Volvarina de Hinds, admis par M. Adams. Non-seule- 

 ment M. Gray rejette l'opinion de M. Adams pour revenir à celle de Sowerby, 

 relativement à la constitution du genre, mais il rejette également toutes les clas- 

 sifications proposées avant lui. Il croit d'abord que le genre n'existe plus à l'état 

 vivant et réduit aux deux espèces fossiles connues, il le range dans la famille 

 des Mitres, loin, ce nous semble, de ses rapports naturels. Il est vrai que les 

 espèces striées à l'extérieur n'ont pas ce poli, ce luisant des coquilles de la 

 famille des Cypi^œadœ. Il faut dire, cependant, que les plis columellaires, la 

 forme générale de l'ouverture, sont semblables dans l'espèce vivante et les 

 fossiles, et que c'est là la raison pour laquelle Lamarck a rapproché ces espèces ; 

 la coquille vivante entraîne donc à sa suite les fossiles, malgré les différences de 

 moindre importance qu'on leur remarque, On peut alléguer, d'ailleurs, que 

 dans le genre Cyprœa, il existe des espèces dont la surface extérieure est encore 

 plus finement sculptée que celle des Volvaires fossiles, et dont l'animal est 

 incontestablement construit comme celui des espèces lisses; rien ne s'oppose à 

 croire, par analogie, à un fait semblable dans le petit groupe des Volvaires. Quoi 

 qu'il en soit, l'observation de M. Gray doit être prise en considération. 



Les Volvaires sont de petites coquilles marines allongées, étroites, parfaite- 

 ment cylindriques, minces, fragiles; les espèces vivantes sont subvitrées, dia- 

 phanes, lisses et brillantes à la manière des Marginelles, les fossiles ont la sur- 

 face finement et régulièrement striée en travers, et ces stries sont finement 

 ponctuées. La spire est très-courte, complètement involvéedans l'une des espèces 

 fossiles (Volvaria acutiusciila); le sommet de la spire seul apparaît dans une sorte 

 d'ombilic dans la seconde espèce fossile (Volvaria bulloides) ; la spire un peu 

 plus largement exposée dans les espèces vivantes ; enfin plus proéminente dans 

 la nouvelle espèce que nous allons décrire. L'ouverture est aussi longue que la 

 coquille elle-même ; elle est étroite, ses bords sont parallèles dans la plus grande 

 partie de leur longueur; ils s'écartent un peu en avant. Le bord droit, quoique 

 mince, est cependant obtus; vu de profil, il est un peu convexe, et une faible 

 sinuosité le détache de la spire. L'extrémité antérieure de la columelle est un 



