531 



par contre, la mort nous a enlevé 2 membres effectifs, les regrettés 

 Candèze et Bâillon. 



Vous aurez à pourvoir au remplacement d'un membre honoraire, 

 M. le D"" G. Horn, des États-Unis, mort dans la plénitude de son 

 talent. 



M. Fologne, notre trésorier depuis de longues années, vous pré- 

 sentera avec son habituelle exactitude, le relevé des comptes de la 

 Société. Si nous n'avons pu, cette année, réaliser les économies 

 prévues au budget, nous devons l'attribuer à certaines dépenses 

 imprévues, heureusement peu élevées et causées par le déménage- 

 ment et l'installation de notre bibliothèque. 



Notre activité scientifique s'est affirmée par des travaux et des 

 notices de MM. Belon, Champion, Dognin, Fairmaire, Grouvelle, 

 Jacoby, Pic, Simon, Tschitschérine, Weise et Willem, parmi les 

 membres étrangers et, parmi les régnicoles, de MM. Bivort, de 

 Grombrugghe, De Jonck, Rousseau, de Selys-Longchamps et de 

 moi-même. 



Il me reste à remercier ceux de nos collègues qui, dans le Conseil 

 d'administration, la Commission de vérification des comptes et 

 celle de la conservation des collections, ont contribué à la bonne 

 marche de nos affaires et tout spécialement M. Seeldrayers qui s'est 

 révélé à nous comme un secrétaire vigilant, actif et dévoué. 



Moi-même, reconnaissant de l'honneur que vous m'avez fait en 

 m'appelant il y a deux ans à la présidence, j'attendrai que vos 

 suffrages m'aient donné un successeur pour lui transmettre mes 

 pouvoirs et rentrer dans le rang comme simple travailleur. 

 {Applaudissements. J 



— M. Kerremans donne lecture du rapport de la Commission de 

 surveillance des collections. 



Messieurs, 



Votre Commission de surveillance des collections s'est rendue au 

 Musée royal d'Histoire naturelle afin d'examiner l'état de conserva- 

 tion de nos collections. 



Celles-ci se composent d'une série de caisses d'insectes de diffé- 

 rents ordres, placés à l'étalage pour l'instruction du public, formant 

 un ensemble bien disposé dont l'état de conservation ne laisse rien 

 à désirer. 



La seconde série comprend l'importante collection de Chrysomé- 

 lides de Belgique, don de M. Sauveur, également bien conservée. 



Quant à la troisième série, elle comprend la collection Putzeys, 

 placée dans le bureau du chef de la section entomologique. L'état 

 de conservation de cette collection ne laisse, pour le moment, rien 



