( 9 ) 125 



le premier a isoler le principe actif preconise par la mede- 

 cine populaire et appele par lui cedrinei"^), 



II existe sur la plus meridionale des cinq republiques 

 de TArnerique eenlrale un livre vieux deja, mais aussi 

 fidele dans ses descriptions et attrayant par le charme de 

 sa lecture que peut Tetre un ouvrage ecrit par deux 

 savants a la fois ohservateurs consciencieux et admiraleurs 

 enthousiastes de leur sujel d'etude. Nous voulons parler de 

 la collection de croquis publiee en allemand par Maurice 

 Wagner et Charles Scherzer, sous le titre de « la Repu- 

 blique de Costa Rica (2) » ei qui nnerite d'etre considere 

 comme le travail original le plus complet paru jusqu'a nos 

 jours sur le pays qui nous occupe. 



Pousses par le desir de connaitre devisu les splendours 

 du continent anfiericain, Wagner et Scherzer quitterent 

 TEurope en 1852 et se rendirent d'abord aux Eiats-Unis, 

 qu'ils parcoururent en partie. Au printemps de I'annee 

 suivante, ils s^ennbarquerent a la Nouvelle-Orleans, et 

 atteignirent en quelques jours Greytown, qui elait alors 

 le port du Costa Rica du cote de la mer Caribe. Cette 

 republique, « la plus tranquille et la plus heureuse entre 

 ses soeurs de FAmerique espagnole, pays beni des cieux, 

 ou la nature deploie sur les versants de la cordillere une 

 merveilleuse variete de climats et de produits », les atti- 

 rait et les retint durant de longs mois. lis y penelrerent 

 par la vallee du Sarapiqui. 



(1) Voir B. Sbemann, Botany of Ihe Voyage of the Herald {Flora of 

 Panama), p. 95, 1852-1857. 



(2) Die Republik Costa Riea in Central- Amerika, etc. Reise studien 

 und Skizzen aus den Jahren 1853 und 1854 von D' Morilz Wagner unof 

 P' Carl Scherzer, 2** Auflage, Leipzig, 1857. 



