348 D»- &arl Hinterlechnev. rg] 



mehr oder weniger westliches Verflachen ableiten muß. Ich beob- 

 achtete folgendes. 



Bei Punkt 729, südlich Ho chneukirchen, streichen Kalk- 

 phyllite nach h 3 und verflachen südöstlich ziemlich flach. 

 Zwischen diesem Punkte und dem Scheibenbauer streichen die 

 Schiefer beiläufig nördlich und verflachen westlich etwa 30°. Auf 

 der Anhöhe südlich von der letztgenannten Siedelung verflachen sie 

 bei 10—20° Neigung nordöstlich. Auf dem Gehänge oberhalb 

 Maltern wird dagegen das Streichen wieder fast nördlich mit west- 

 lichem Verflachen; einmal 20°, ober der Kirche 50°. Auf dem rechts- 

 ufrigen Talgehänge fand ich bei Kirchschlagel südöstliches 

 Verflachen (40°) der Phyllite ; ähnliche Lagerungsverhältnisse, Streichen 

 h 5, wurden auf der Anhöhe oberhalb Maltern gefunden. Bald hinter 

 den letzten Häusern von diesem Dorf konstatierte ich dagegen ein 

 Streichen nach h 3 mit nordwestlichem Einfallen. 



Diese Daten beweisen, daß die Lagerungsverhältnisse, selbst 

 auf eine relativ kleine Fläche bezogen, bedeutend komplizierter sind, 

 als man es von vornherein annehmen möchte. Dabei fällt es 

 namentlich auf, daß zwischen den beiden Gehängen am Bache: 

 Kirchschlagel — Maltern" ein, unverkennbarer Gegensatz besteht. 

 Die plausibelste Erklärung dafür erblicke ich deshalb in der Annahme 

 einer Störung, die mit der Achse dieser Talfurche mehr oder weniger 

 zusammenfällt. Damit stimmen auch folgende Tatsachen überein. 



In erster Linie sei bemerkt, daß die Lagerungsverhältnisse in 

 dem Schürfstollen sehr unregelmäßig sind ; da liegen örtliche Störungen 

 ganz gewiß vor. 



Zudem kommt die Tatsache, daß bei Maltern ein Säuerling 

 nachweisbar vorhanden ist. Diesbezüglich möchte ich folgende Beob- 

 achtungen anführen. 



Die gegenständliche Quelle befindet sich schon im Tauchental, 

 allein ganz nahe der Mündung des Seitentales Kirchschlagel — 

 Maltern in das erstere. Sie ist am Wege durch das obere Tauchental 

 auf dem rechten Bachufer und nur wenige Schritte vom offenen Wasser- 

 laufe noch im Alluvium zu suchen. Auf die dortige Säge bezogen, 

 liegt sie westlich davon. Die in Rede stehende Quelle ist an und 

 für sich nur primitiv in Holz gefaßt; zur Zeit meines Besuches war 

 noch diese Fassung beschädigt. 



Der Geschmack des Wassers war deutlich säuerlich und in 

 Intervallen stiegen aus dem Boden Blasen empor, die ganz gut 

 Kohlensäure gewesen sein können. Ohne den Luftdruck messen 

 gekonnt zu haben, wurden folgende Temperatur- Relationen am 

 21. Dezember 1916 mit einem Schleuderthermometer bestimmt: 



Luft 0° C 



Bachwasser 4° C 



Quellwasser 8° C. 



Die Bevölkerung kennt diese Quelle, und das Wasser wird als 

 erfrischendes Getränk gern gebraucht. Aus diesem Grunde ist sie 

 sogar gegen den Zutritt von Vieh etwas gesichert 



