

[13] Die Mineralquellen der Gegend von Nachod und Cudowa. 471 



Die Tftitzer Quelle würde also ebenso wie die Idaquelle nach 

 der üblichen chemischen Systematik 1 ) zu den erdigen Sauerlingen 

 gehören, während die Quellen von Cudova und Reinerz alkalische 

 Säuerlinge sind. Doch ist bei den beiden ersteren der Überschuss an 

 Erdalkaliäquivalenten über die Alkaliäquivalente gering, sodaß sie 

 immer noch der Grenze gegen die alkalischen Säuerlinge nahe stehen. 

 Im übrigen ist die Concentration auch dieses Wassers eine sehr 

 geringe, der Abdampfrückstand betrug 0-6404 y. Quarzphyllit und 

 Kaolinsandstein bieten wohl auch nur wenig lösliches. Doch kommt 

 bei der primitiven Holzfassung des Quells auch noch sehr die Ver- 

 dünnung durch Oberflächenwasser in Frage. Ein Umstand, der wohl 

 auch den Gehalt an freier Kohlensäure herabdrückt. Außer durch 

 reicheren Kalkgehalt ist der Tftitzer Säuerling im Vergleiche zu 

 denen von Belowes durch einen sehr geringen Sulfatgehalt ausge- 

 zeichnet. Besonders bemerkenswert aber ist, wenn die Analyse in 

 allen Punkten zuverlässig ist, das Vorhandensein von Schwer- 

 metallen. Es ist ungemein schwierig, etwas über die muthmaßliche 

 Provenienz derselben zu sagen. Wir haben oben die Gründe hervor- 

 gehoben, die dafür sprechen, dass der Salzgehalt der Quellen von 

 den durchflossenen Gesteinen abhängig ist. Gerade Kupfererze sind 

 in dieser Gegend namentlich im Rothliegenden weit verbreitet. Der 

 Säuerling kommt aber aus dem Rothliegend-Conglomerat hervor, es 

 wäre daher wohl denkbar, dass sein Kupfergehalt von diesem ab- 

 zuleiten wäre. Andererseits sprechen verschiedene Gründe dafür, 

 dass diese Kupfererze erst durch nachträgliche Infiltration in die 

 Gesteine gelangt sind, in denen wir sie heute vorfinden. Einer ein- 

 gehenderen Behandlung dieses Themas vorgreifend, sei hier nur 

 hervorgehoben, dass das Kupfer nichts weniger als niveaubeständig 

 ist, was allein schon gegen die sedimentäre Natur seiner Vorkommnisse 

 spricht. Bei Schwadowitz imprägniren Kupfererze von Klüften aus 

 die Arkosen der Schatzlarer Schichten. Auch eins der dortigen Flötze 

 war kupfer- und silberhaltig. Bei Radowenz imprägnirten 2 ) sie ein 

 schwaches Conglomeratflötz des Unterrothliegenden und reichern sich 

 infolge Absorption an den Grenzen gegen die das Hangende und 

 Liegende desselben bildenden Letten an. In Rothkosteletz setzen 

 sie in der Sandsteinstufe des Oberrothliegenden auf, in einem tieferen 

 Niveau desselben Schichtenkomplexes liegen sie bei Eipel. Endlich 

 auch fand sich Kupfererz in dem Granitporphyr von Belowes, einem 

 Gestein, das älter ist als das dortige Oberrothliegend-Conglomerat. 

 In diesem Granitporphyr (es handelt sich um den mittleren der drei 

 dortigen Gänge) setzen Klüfte vom Streichen der dortigen Verwerfungen 

 auf. Braunspath und späthiger Calcit bricht auf den einen ein, während 

 andere, die zum Teile mit Rutschflächen bedeckt sind, von rotem 

 Letten erfüllt werden. In ihnen liegen dünne Trümer derben Kupfer- 

 glanzes. Oxydische Kupfererze und Eisenocker sind Minerale, die hier 

 am Ausgehenden als seeundären Ursprungs anzusehen sind. Es liegt 



*) Vergl. v. Than, 1. c. p. 509. 



2 ) Vergl. dagegen Güricli, Zeitschr. f. prakt. Geologie, 1893, p. 870, der 

 eine sedimentäre Entstehung dieser Lagerstätte anzunehmen geneigt ist. 

 Jahrbuch d. k. k. geol. Reichsan.stalt, i l J03, 53. Band, :;. Holt. (W. Petraecheck.) 64 





