[3] Die Diluvialterrasse zwischen Hirt und Zwischenwässern in Kärnten. 205 



den Fuß des zweiten Rückens, bis gegen Friesach hinauf erstreckt 

 haben mag. 



Die Figur 2 (Taf. VIII) ist von einem Punkte oberhalb der Reichs- 

 straße aufgenommen worden, die im Vordergründe verläuft, um gleich 

 unterhalb der Eisenbahngitterbrücke, über die Metnitzenge, die Bahn 

 zu übersetzen. In der Tiefe das Schloß Zwischenwässern, am Rande 

 der Terrasse die Hochfeldkirche (639-8 m). Die Eisenbahntrasse ver- 

 läuft etwas unterhalb der Mitte des Terrassenhanges, der zur Metnitz 

 abfällt, die gerade noch sichtbar wird und deren Durchbruch unter 

 der Gitterbrücke liegt. Am linken Rande des Rüdes sieht man den 

 bewaldeten Steilhang der Böcksteinvorhöhe. 



Die Figur 3 (Taf. VIII) wurde von der erwähnten Bezirksstraße aus 

 aufgenommen, um die Höhe des Sattels zwischen dem dicht bewaldeten 

 Böckstein und den Hängen des Pleschitzkogels zur Ansicht zu bringen. 

 Im Vordergrund sieht man ein Stück der Reichsstraße, die auch 

 weiterhin beim Anstieg gegen die Bahnüberschreitung sichtbar wird. 

 Rechts die Hochfeldterrasse und dahinter die Hänge auf der rechten 

 Seite der Gurk. Die Bauten in der Tiefe sind die Werksgebäude 

 einer fürstbischöflichen (damaligen) Drahtzieherei (jetzt Papierstoff- 

 fabrik). 



Über die Talsperrterrasse bei Hirt findet sich nur weniges 

 in der Literatur verzeichnet. In dem Aufnahmsberichte, welchen 

 K. Peters im Jahre 1855 erstattete (Jahrb. d. k. k. geol. R.-A. VI, 

 pag. 508 — 580), wird die „Höhere Terrasse zwischen Hirt und 

 Zwischenwässern" in dem Verzeichnis der Höhenbestimmungen (1. c. 

 pag. 573) mit 1960 Fuß Seehöhe (= 619-5 m), gegen die Angabe der 

 Spezialkarte mit etwa 640 m, angeführt. Der Gurkspiegel soll bei 

 1917 Fuß (= 6059 m) liegen, wonach die relative Höhe sich mit 

 43 Fuß (= 13"6 m) ergeben würde, während sie Peters auf ungefähr 

 60 Fuß schätzte. 



Nach einer freundlichen Mitteilung des Herrn Regierungsrates 

 im k. u, k. Militärgeographischen Institut V. Haar dt von Harthen- 

 thurn liegt die Brücke über die Metnitz kurz vor ihrer Einmündung 

 in die Gurk in 611-6 m Meereshöhe, was eine Höhe der Terrasse 

 von nur 28-4 m ergeben würde. 



Diese Höhenangaben wurden durch die Nivellements der Eisen- 

 bahningenieure (s. w. u.) wesentlich verändert und richtiggestellt. 

 Eine weitere Angabe über das Wesen der Terrasse fehlt bei 

 Peters, wenn man nicht die 1. c. pag. 557 gegebene allgemeine 

 Bemerkung etwa auch darauf beziehen will: „Das ganze mittlere 

 Gurktal hat fortan bis Zwischenwässern ein ausgezeichnetes Terrassen- 

 diluvium, welches eine Strecke weit in die von Norden herkom- 

 menden Seitentäler hineinragt und daselbst ganz das Ansehen 

 von Aufstauungsterrassen annimmt." Eine ähnlich so mächtige Hoch- 

 terrasse wie bei Hirt ist mir jedoch gurkaufwärts nur am Ausgange 

 der Wildbäche bei Mellach: Ratschenwildbach und Pabenberger- 

 graben aufgefallen, eine Terrassierung, welche gleichfalls einer näheren 

 Untersuchung sicherlich wert wäre. Sie liegt, wie ein Talriegel, bis 

 673 m hoch, vor den beiden letztgenannten Gräben, in der Fortsetzung 



27* 



