["29] Bemerkungen zur Gliederung karpathischer Bildungen. 211 



Schreibung der Fundstelle nkh\ erwiesen, ob derselbe nicht aus einer 

 kleinen Insel älteren Gesteins, ja möglicher Weise sogar aus einem 

 losen Blocke herstamme. Sicher aber ist es ein Irrthum von H e r- 

 bich und Paul, wenn diese Forscher die erwcähnten schwarzen Schiefer 

 mit Sphaerosideriten mit den sicher neocomen Schichten in Ver- 

 bindung setzen, welche Herb ich am Aussenrande der ostkarpathi- 

 scheu Masse in Siebenbürgen nachgewiesen und in welchen er 

 Aptiichuü Didaiji gefunden liat^). Ich habe diese in Siebenbürgen 

 sehr breit und mächtig entfaltete Zone durch die Moldau in die 

 Bukowina verfolgt. Sie besteht aus hellgrauen oder weissen Kalken 

 und sandig-mergeligen Kalken in Wechsellagerung mit hellen, kalkigen 

 Hieroglyphensandsteinen und tritt an der südöstlichen Ecke der Buko- 

 wina auf österreichisches Gebiet, wo sie sich am Aussenrande des 

 älteren Gebirges, unmittelbar angrenzend an krystallinische Schiefer 

 bis in das Djeminethal, südöstlich von Kimpolung, nachweisen lässt. 

 Bei Kimpolung selbst, dem Hauptuntersuchungsgebiete des Herrn 

 Paul, sind diese Neocombildungen oberflächlich nicht entwickelt, 

 dagegen scheinen sie nach den Beschreibungen des Herrn Dr. Zapa- 

 lowicz^) weiter nordwestlich in der Marmarosch wieder zum Vor- 

 schein zu kommen. 



Von diesem wahren Neocomzuge gegen NO folgen mehrere 

 Sandstein- und Schieferzonen, dann erst jene schwarzen Schiefer von 

 Kimpolung, welche sich in südöstlicher Richtung über Stulpicani fort- 

 setzen und nördlich von Schwarzthal die rumänische Grenze über- 

 schreiten. Jenseits der Grenze konnte ich diese schwarzen Schiefer 

 noch bei Gainesti auffinden, weiter südöstlich werden sie durch andere 

 Alttertiärfacies ersetzt. Legt man in der fraglichen Gegend, etwa 

 durch das Dorf Ostra einen Schnitt quer zur Sandsteinzone, so findet 

 man den wahren Neocomzug von den schwarzen Schiefern, die au- 

 geblich in der Streichungsfortsetzung des Neocoms liegen sollen, durch 

 eine 1 1 Kilometer breite und mit verschiedenen Karpathensandsteinen, 

 besonders Magurasandstein erfüllte Zone getrennt. Die wirklichen 

 Neocomschichten der Sandsteinzone aber hat Herr Paul in der 

 Bukowina überhaupt niemals gesehen; Herr Paul lässt nämlich die 

 Grenze zwischen dem Krystallinischen und der Flyschzone im frag- 

 lichen, südöstlichen Theile der Bukowina knapp südlich vom Dorfe 

 Ostra hindurchgehen. In Wirklichkeit hat man aber von dieser Pani- 

 schen Grenzlinie noch 7 Kilometer in der Luftlinie (im 

 Bratiasathale über eine Meile), verschiedene Zonen von Karpathen- 

 sandstein zu v er queren, bis man endlich unmittelbar am Fusse 

 des Grenzkammes die Neocomzone und das Krystallinische antrifft. 

 Unter diesen Umständen ist ein Orientirungsfehler ausgeschlossen. 

 Herr Paul kann diesen Theil der Bukowina unmöglich besucht und 

 daher auch die wirklichen Neocombildungen unmöglich gesehen haben. 

 Bemerkenswerth ist es, dass diese Neocombildungen durch- 

 aus nicht die Facies der sogenannten Pi o p i a n k a- 



') Ich fand ebenfall« kleine Apt. 7>?V/r? ///-ähnliche Formen im Bekasthale an 

 der siebenbürgisch-rnmänischeu Grenze. 

 -) Jahrb. d. geol. R.-A. 1886. 



