42 E. Tietze. [8] 



chen daselbst nordsüdlich und fallen westlich. Diesem stratigraphischen 

 Verhalten nach sie jedoch für eine Einlagerung in die krystallinischen 

 Schiefer der dortigen Gegend zu halten, wäre nicht wohl zulässig. Wir 

 haben es nämlich in diesem Falle offenbar mit einer schiefen einge- 

 klemmten Mulde zu thun, wie das in ähnlicher Weise später für die La- 

 gerung gewisser mesozoischer Schichtpartien gezeigt werden wird. 



Dieser Thonschiefer streicht vom Reczkabach herüber an den 

 Donauthalrand, wo man am Gehänge der dortigen Berge zwischen der 

 Reczka- und Kozlamtindung seine Spuren findet. Auch in der unmittel- 

 baren Nähe von Berszaszka, im Scheitel des Winkels, den der Fluss 

 oberhalb der Brücke noch im Gebiet der Ortschaft macht, trifft mau am 

 Bachrande auf einen sehr beschränkten Fetzen schwarzblauer, vermuth- 

 lich hieher gehöriger Thonschiefer. Da ich im Reczkathale Spuren ver- 

 kiester Petrefacten in diesem Schiefer beobachtete, so ist die Zugehörig- 

 keit derselben zu den echten Sedimentformationen nicht fraglich. Ebenso 

 wenig dürfte das paläozoische Alter derselben zu bezweifeln sein, wie 

 die innige Verknüpfung mit dem Urgebirge beweist , welche bei den 

 mesozoischen Formationsgliedern unseres Gebietes nicht mehr statt- 

 findet. Da aber Steinkohlenformation und Rothliegendes im Banater 

 Gebirge in anderer petrographischer Gestalt entwickelt sind, so bleibt 

 die Zugehörigkeit der schwarzen Thonschiefer zur devonischen oder siluri- 

 schen Gruppe das Wahrscheinlichste. Ich habe sie auf der Karte als 

 silurisch ausgeschieden, ohne übrigens eine ernstliche Bürgschaft da- 

 für zu übernehmen. 



Anhangsweise mag hier bei der Besprechung der altern Schiefer- 

 gebilde angeführt werden, dass an der Szechenyistrasse zwischen Ber- 

 szaszka uudAlt-Moldowa, dort wo diese Strasse eine Strecke oberhalb der 

 Mündung des Baches von Sikevica unmittelbar an der Donau verläuft, 

 eine Partie eines gewissen, von dem des Reczkathales verschiedenen 

 Th onschiefers zum Vorschein kommt, der in unserer Gegend eine 

 weitere Erstreckung nicht besitzt, dafür aber in dem benachbarten 

 Serbien in grösserer Ausdehnung auftritt. Es ist derselbe Thonschiefer, 

 den ich in meinem oben citirten Aufsatz über das nordöstliche Serbien aus 

 der Umgebung vonMaidanpeck und von Miloszeva Kula beschrieben habe. 



Granit und Syenit. 



Im Anschluss an die krystallinischen Schiefer und älteren Thon- 

 schiefer muss nun der in unserem Gebiet auftretende Granit be- 

 trachtet werden, der eine zonenartige, ungefähr nordsüdliche Erstreckung 

 am westlichen Rande der krystallinischen Schiefer besitzt. Dieser Granit 

 ist sowohl in seinem tektonischen, als, der Hauptsache nach, im petro- 

 graphischen Verhalten derselbe, der in Serbien am Stol und im Szaszka- 

 thale auftritt und auch die Vergesellschaftung mit andern Formationen 

 ist in beiden Gegenden ähnlich, wie ich das in eben jenem Aufsatze nä- 

 her gezeigt habe. Es ist ein leicht zu Grus zerfallendes Gestein, welches, 

 abgesehen von wenig Quarz, Glimmer von meist schwarzer Farbe und in 

 der Regel weissen Feldspath zu Gemengtheilen hat. Das Gemenge ist 

 mittelkörnig. Dass die petrographische Beschaffenheit unseres Granits 

 übrigens keine völlig constante sei, habe ich auch schon in jener Arbeit 



