[9] 



Die geolog. Verhältnisse d. östlichen Theiles d. europ. Türkei. 339 



Fig. b. 



Fig. c. 



sind nicht immer dieselben, da die Arbeiter keine künstlichen Massstäbe 

 haben, sondern ihre eigenen Glieder, den Fuss, den Vorderarm, den 

 Daumen u. s. w. als Massstab benutzen. 



Ein solcher Ofen kann binnen drei Tagen vom Fundament aufge- 

 baut und dann gleich angefeuert werden. Zum Bau sind zwei Arbeiter 

 nöthig, der Schmelzer (Vatach) und ein Gehilfe (Pomagatsch). Ist der 

 Platz für den Ofen ausgesucht, so wird derselbe zuerst planirt und in 

 der Mitte ein Canal 1 Fuss tief und ebenso 

 weit und hoch ausgegraben, welcher ausserhalb 

 der Schmelzhütte mündet. Der Canal wird mit 

 Steinen und Erde bedeckt. Dann werden drei 

 Steine (Fig. b) wie eine Art Dreifuss festge- 

 stellt, und darüber eine 4 Zoll dicke und 4 Fuss 

 im Quadrat habende Sandsteinplatte horizontal 

 gelegt. Auf diese werden drei gleich grosse 

 Sandsteinplatten so gestellt, dass eine die 



Hinterwand, die beiden anderen die Seitenwände des Ofens bilden. 

 Zwischen der Gramada und diesen drei Steinplatten bleibt ein 1 */ 3 Fuss 

 breiter Raum frei, der mit Eisenplatten oder Steinplatten gedeckt wird, 

 und nun wird die Gramada bis zur Gicbtöffnung aufgebaut. Ist der Ofen 

 soweit fertig, so wird das ganze Innere von der Bodenplatte bis zur 

 Gichtöffnung mit feuerfestem Thon ausgestampft und darin dann der 

 innere Ofenraum ausgehöhlt. Ueber der 

 Bodenplatte bleibt i/ 2 Fuss Thon (Fig. c), 

 darin wird eine kleine Eisenplatte eingelegt 

 und dieselbe mit l*/ % Fuss festgestampftem 

 Kohlenklein bedeckt. Nun wird die Ofen- 

 brustmauer aus Letten gemacht, vor den 

 unteren Formraum ein Klumpen Schmied- 

 eisen gelegt, der als Steg für die Eisen- 

 stange dient, mittels welcher der Roheisen- 

 klumpen aus der Form des Ofens gehoben 

 wird. Der Vorsatzdeckel, mit dem der Vatasch 

 die Ofenbrust schliesst, besteht aus fünf Lettenklumpen, die zusammen- 

 gesetzt und mit Thon verschmiert werden. 



Der Schmelzprocess ist nun folgender: Der von den Dörflern 

 in die Schmelzhütte gelieferte Erzsand wird in der Hütte nochmals ge- 

 schlemmt. Nachdem im Ofen Feuer angelegt und die Ofenbrust geschlos- 

 sen ist, werden die Blasbalgdüsen eingelegt. Dann wird der Ofen mit 

 Holzkohle und Haselnussholz bis zur Gicht gefüllt und man lässt die Blas- 

 bälge wirken. Ist das, Brennmaterial etwas gefallen, so wird mit Wasser 

 angefeuchteter Erzsand aufgegeben. Zuschläge zum Schmelzprocess kennt 

 man in Samakov nicht. Ist die Füllung 1 Fuss tief unter die Gichtöffnung 

 gefallen, so wird neuerdings harte Holzkohle, Haselnussholz und Erzsand 

 aufgeschichtet und so fortgefahren, bis in einem Zeitraum von 8 Stunden 

 7 Körbe zu 30 Okka Holzkohlen verbrannt und eine Fuhr d. h. 360 Okka 

 Erzsand aufgegeben sind." Hierauf wird das Gebläse eingestellt und ge- 

 wartet, bis die Gicht zur Hälfte heruntergebrannt ist. Dann wird die 

 Ofenbrust aufgebrochen und der Roheisenklumpen, nachdem die bren- 

 nenden Kohlen vorher ausgeschürt und mit Wasser gelöscht sind, mittels 



Jahrbuch der lt. k. geologischen Reiehsanstalt. 1872. 22. Band. 4. Heft 



44 



