[33] Ueber die Mineralquellen des Säroser CumilaJes in Ober-Ungarn. 211 



allem Hausbedarfe gebraucht wird. Die Tiefe derselben ist 4 Klafter. Das Was- 

 ser klar, färb- und geruchlos, reagirt neutral, schmeckt unter allen Säroser 

 Sauerquellen am wenigsten sauer. T. -}- 6 R. 



Nach Bartsch soll noch eine zweite sauere Quelle da sein. Nach Jäcz 

 sind diese Quellen den Dubovaern verwandt (?). Wachfei nennt sie hydrothion- 

 hältig. Die von mir gekannte ist es nicht. 



Töltsuek (Tulsik). Hier fand ich fünf Quellen. 



1. Die von Jedermann gekannte brunnenförmige am Nordende des Dorfes. 

 Sie ist gedeckt, ^ 1 / z Fuss tief. Ihr Wasser opalisirend, geruchlos, sauer schme- 

 ckend, reagirt alkalisch. T. -f- 8*2° R. bei der Luft von -f- 15° R. 



2. Zehn Schritte südlich von der ersteren ist die zweite sehr seichte, be- 

 züglich der physicalischen Eigenschaften der ersten ähnliche. 



3., 4., 5. Westlich von den zwei ersten, hinter dem „za potok" genann- 

 ten Berge an dem rechten Ufer eines kleinen Baches entspringen drei Quellen. 

 Die unterste, unter der Brücke der nach Szedikert führenden Strasse, und die 

 oberste haben die Temperatur von -|- 8° R. und ähnliche Eigenschaften, wie die 

 ersteren zwei, die mittlere ist vernachlässigt. Schwefelwasserstoff enthält keine 

 dieser Quellen. 



Jäcz bezeichnet sie als der Dubovaer ähnlich, und Wachtel rechnet sie 

 zu den Hydrothionsäuerlingen. 



Alsö-Tvaroszcz. Das 21 1*8 Klafter über der Meeresfläche liegende A. Tvaroszcz 

 kann füglich ein Quellenterrain genannt werden. 



Erwähnt zu werden verdienen folgende: 



1. In dem eine Viertelstunde vom Dorfe westlieh liegenden Graben „Scsa- 

 viszko" amFusse eines kleinen Hügels entspringt die Hauptquelle dieser Gruppe. 

 Sie ist in einen Holzstamm eingefasst, aber jetzt vernachlässigt, schmeckt 

 schwach sauer. T. -f- 8° R. bei der Luft von -j- 6° R« 



2., 3. Westlich von der obigen etwa 180 Schritte entfernt, entspringen 

 zwei kleinere aber angenehmer schmeckende Quellen. Bei ihrem Abflüsse setzen 

 sie sehr viel ocherigen Niederschlag ab. Aus dieser entströmt sehr viel Kohlen- 

 säure aus förmlichen Erdlöchern. 



4., 5. Oestlieh von der Hauptquelle, 30 Schritt weit, am Felde des 

 Bauers Johann Habzsänski finden wir wieder zwei seichte Quellen, die auch viel 

 mehr Kohlensäure als Wasser liefern. Ihr Wasser ist klar, färb- und geruchlos, 

 schmeckt angenehm sauer. Der Eigenthümer will sie vernichten, sie kommen 

 aber immer wieder von neuem zum Vorschein. 



6. Die letzte unweit der Kirche und des Friedhofes zwei Fuss tief. Ihr 

 Wasser ist etwas opalisirend, geruchlos schwach sauer schmeckend. T. -f- 8 R. 

 Gegenwärtig trinkt das Volk aus dieser dem Dorfe am nächsten liegenden. 



v. Härdtl glaubt, dass Unter-Tvaroszcz nur durch Verwechslung mitOber- 

 Tvaroszcz als Quellenfundort angegeben sei, was nicht der Fall ist. 



Bartsch, Jacz und Wachtel zählen diese Quellen zu den alkalisch-mu- 

 riatischen Eisen- und Jodsäuerlingen. 



Felsö-Tvaroszcz (Ober-Tvaroszcz).F. Tvaroszcz hat zwei Quellen. Die Haupt- 

 quelle entspringt eine Viertelstunde vom Dorfe im Felde „pod Buszorem" unter 

 dem Buszö-Berge. Ist wasserreich, in Holzstamm gefasst. Ihr Wasser ist krystall- 

 hell, färb- und geruchlos, wegen der vielen kleinen aufsteigenden Kohlensäurebla- 

 sen knisternd, von ausgezeichnetem saueren Geschmacke. Sie kommt mir unter 

 allen Sauerwässern des Buszögebietes, als den von Czigelka, Pitrova, Fricska 

 und Tvaroszcz, am angenehmsten vor. Sie ist ähnlich im Geschmacke den Bart- 

 felder Quellen, nur fehlt ihr der Eisengeschmack T. -f 7 bei der Luft von -f- 13. 



