[3] Bericht über die geolog. Aufnahme im östlichen Böhmen. 465 



der Hebungsaxe zwischen Bärnwald und Klösterle, und scheidet das Gebirge der 

 Hohen-Mense von den eigentlichen Sudeten, den südwestlichen Ausläufern, des 

 Spieglitzer- oder auch Glatzer Schneeberges. Der stille Adler entspringt in dem 

 Kreideterrain bei Grulich in der Seehöhe von 1800 Fuss, und grenzt mit seinen 

 obersten Quellen an das Wassergehiet des Marchflusses, respective auch der Donau. 

 Er durchreisst die Schichtreihen der Hebungsaxe zwischen Wichstadl und Gaabl. 

 Die Schichtenreihen , welche von den Flüssen Eipel, Mettau, wilder und 

 stiller Adler durchrissen werden, sind die Rothen- oder Augengneisse inner- 

 halb der Hebungsaxe, die krystallinischen Schiefer (Hornblende, Glimmerschiefer 

 und körniger Kalk), dann eine Zone von Urthonschiefer, Phylliten, grünen 

 Schiefern, die Kohlenformation und das Rothliegende, endlich die verschiedenen 

 Gesteine der Quadergruppe bis zum Pläner und den jüngeren fluviatilen, tertiären 

 und diluvialen Ablagerungen. Letztere sind in der Plänermulde bei Königgrätz, 

 wo sich diese Flüsse in die Elbe ergiessen, sehr verbreitet. 



Obgleich alle diese Gesteine bis zum Pläner längs der Hebungsaxe des 

 rothen Gneisses in der gleichen Richtung von NW. gegen SO. in einer auf diese 

 Axe senkrechten Richtung gegen SW., von der Schaubühne (Hohen-Mense) bis 

 gegenDobruscuka, in ungefähr 6000 Klafter Distanz zonenförmig gelagert zu finden 

 sind und dann die Pläner und jüngeren Ablagerungen weiter gegen W., als eine 

 übergreifende Decke auf diesem Gesteine erscheinen, so ändern sich diese Ver- 

 hältnisse weiter gegen SW. doch sehr; denn die Plänermulde und die grosse 

 Verbreitung der jüngeren Sedimente treten am Ende meines Aufnahmsgebietes 

 auf die dreifache Distanz, 16.000 — 20.000 Klafter in SW. von der Hebungsaxe 

 gegen Leitomischl zurück. 



Diese Erscheinung ist bedingt durch die Configuration des Landes, welche 

 zur Zeit der Plänerablagerungen bestand. Im Allgemeinen ist zu erkennen, dass 

 diese das Niveau von 200 Klafter nicht viel überschreiten, meistens aber unter 

 demselben bleiben, während die Quaderablagernngen häufig das Niveau von 

 300 Klafter übersteigen. 



Es muss also angenommen werden, dass die Gewässer, aus denen sich die 

 Pläuersedimente niederschlugen, schon einen Theil der Quaderablagerungen 

 als Uferränder gehoben vorfanden. Solche Uferränder sind: Die ansteigenden 

 Quadermergel-Plateaux bei Skalic, Neustadt an der Mettau, Dobruschka, Opocno, 

 Tinist, Brandeis, Leitomischl und weiter gegen Zwittau hin. 



Dieser weite Abstand der eigentlichen Plänermulde von der Hebungsaxe 

 der Hohen-Mense und der Sudeten, im südöstlichen Theil des Aufnahmsgebietes 

 gegen Mähren herein, findet seine Erklärung in der mehr localen Hebung, 

 welche die Quaderablagerungen noch vor jener des Pläners erlitten haben. Wir 

 finden gegenwärtig in dem Gebiete von Reichenau gegen SO. ausser den 

 dem Mensegebirge normal anliegenden Gesteinszonen, noch zwei Aufbruchs- 

 zonen, welche den ersteren fast parallel verlaufen, an welchen ausser den 

 sämmtlichen Quadergliedern, noch das Rothliegende, etwas von krystallinischen 

 Schiefern und die von Herrn Paul beobachteten Granite von Lititz und Kerha- 

 titz zu Tage gelangen. Diesen beiden Aufbruchszonen laufen parallel zwei 

 Längsspalten (Verwerfungsspalten), in welchen die letzten Muldenwinkel des 

 marin-miocenen Fjord's des Wiener-Beckens von Brunn herein, zu finden sind. 

 Die bekannten Fundorte marin-miocenen Petrefacte sind in der ersten oder 

 östlichen Aufbruchzone Landskron und Rudelsdorf, in der zweiten oder west- 

 licheren, Abtsdorf, Triebitz und Böhmisch-Trübau. Diese Zonen folgen von NO. 

 gegen SW. nach der beifolgenden Tabelle in den Punkten, welche von NW. 

 gegen SO. geordnet sind, in folgender Weise aufeinander. 



60 • 



