[27] Bericht über die geolog. Aufnahme im östlichen Böhmen. 489 



Obere ( ^' ^ rauer Schieferthon und Mergelschiefer mit Hornstein und 

 Brandschiefer. 

 8. Braunrother Schieferthon. 



Etage 



Diese Gliederung für die Gegend von Hohenelbe im Jicinerkreise, voll- 

 kommen richtig (wofür eine Bestätigung Murchisons vorliegt, Verhandlungen 

 pag. 270 im 12. Bande des Jahrbuches der geologischen Reichsanstalt), so liegt 

 aus dem vorhin dargelegten Gründen dieser Eintheilung dennoch keine all- 

 gemeine Giltigkeit inne; denn sie wird unrichtiger mit der Entfernung von dem 

 Orte, wo sie zuerst angewendet wurde. 



Herr Jokely hatte diese einmal angenommene Eintheilung bis in die 

 Umgebung von Braunau und Nachod im nördlichen Theile des Königgrätzer 

 Kreises festgehalten. Ich hatte unmittelbar an seine Aufnahme anzuschliessen, 

 und desshalb die moralische Verpflichtung und auch den besten Willen in sei- 

 nem Sinne diese Eintheilung in meinem Aufnahmsgebiete weiter gegen S. fort- 

 zuführen. Ich suchte zunächst die verschiedenen Glieder der Etagen in den von 

 Jokely schon bearbeiteten Gebiete zwischen Nachod und Kosteletz, dann Koste- 

 letz-Hronow-Braunau und Braunau-Nachod zu studiren, und fand namentlich, 

 dass die Arkosensandsteine in diesem Gebiete nicht denselben fixen Horizont wie 

 im W. einnehmen, um die verschiedenen Brandschiefer, Schieferthon und Kalk- 

 mergelschichten in drei Etagen abzutheilen. 



Eine weitere Bestätigung meiner Auffassung fand ich an den Aufnahmen 

 der preussischen Geologen in den Sectionen Waidenburg und Reinerz. 



Die Eintheilung des Rothliegenden auf diesen Blättern wurde im 0. auf- 

 gestellt, wo die westlichen und südlichen Zuflüsse schon vereinigt waren. 



Man unterschied zwei Etagen, und zwar mit der Bezeichnung: 



(\. l 3 Untere Conglomerate. 



Untere 12. l z Untere thonigsandige Gesteine des Rothliegenden mit 



Etage j3. ly Brandschiefern, und dem 



(4. ZßRuppersdorferkalk, welche beide Fische und Pflanzen führen. 



,5. l x Oberes Conglomerat. 



Oj> ere J6. Ja Kalk und Dolomit im oberen Rothliegend. 



Etage ( 7 j Obere thonigsandige Gesteine des Rothliegenden. 



Hiebei muss ich erwähnen, dass das obere Conglomerat dieser Eintheilung 

 wesentlich dieselben Gesteine umfassen soll, wie Jokely's Arkosensandsteine, 

 und dass desshalb dasselbe eben so ungeeignet zur Abtheilung von Horizonten 

 ist wie diese. Aus denselben Gründen, wie die Genauigkeit der Eintheilung 

 Jokely's, mit der Entfernung von W. gegen 0. abnimmt, nimmt die Genauig- 

 keit, jener in den preussischen Sectionen festgehaltenen Eintheilung, welche sich 

 über dieselben Gebiete verbreitet, von 0. gegen W. ab. Diese Anschauung 

 findet ihre weitere Bestätigung, wenn man, von einem den subjectiven* Auf- 

 fassungen entrückten paläontologischen Horizonte ausgeht, wie ihn die Kalkmergel 

 und Brandschiefer, mit den Fisch- und Pflanzenresten darstellen, und nach diesen 

 die übrigen Glieder in ihrer relativen Stellung nach der Auffassung Jokely's 

 und jener der preussischen Geologen für dieselben Punkte anreiht. 



Von der österreichischen Section Braunau und der preussischen Section 

 Waidenburg, heben wir so weit sie den Königgrätzer-Kreis Böhmens noch v ent- 

 halten, drei Localitäten heraus. Saugwitz, westlich von Schwadowitz; Jibka 

 östlich von Schwadowitz, und Braunau (Ruppersdorf, Ottendorf). 



63» 



