[591 Studien in der Sandsteinzone der Karpathen. ()] 



Dieselben setzen mit durchaus südwestlichem Fallen den sog. Tar- 

 tarenpass, den Grenzzug zwischen Galizien und Ungarn, zusammen und 

 reichen auf der südlichen (ungarischen) Abdachung bis an das Laze- 

 scinathal hinab. 



Die Kreidesandsteine des Kostrica-Kukul-Zuges, die man dem 

 Gebirgsstreichen nach an der Wasserscheide zu finden erwarten sollte, 

 sind hier nicht entblösst. Dagegen verrathen zahlreiche Geröllstücke 

 von Hieroglyphengesteinen, die in den Thälern gesammelt und zur 

 Strassenbeschotterung benützt werden, dass die cretacischen Gebilde bis 

 ziemlich nahe an den Pass heranstreichen und hier vielleicht nur local 

 von den Eocänschiefern bedeckt werden. 



Am südlichen Ufer des Lazescinabaches und nächst der Einmün- 

 dung desselben in die Theiss bei Körösmezö, auch am nördlichen stehen 

 sehr glimmerreiche Sandsteine und Schieifer mit entgegengesetztem 

 (nordöstlichen) Einfallen an. Dieselben gehören wohl noch der eocänen 

 Fischschiefergruppe an. 



Am rechten Ufer der Theiss, gegenüber vom südlichen Ende von 

 Körösmezö jedoch, sowie bei Wolowetz, beobachtet man blaugraue, 

 dünngeschichtete, kalkig-sandige Schichten, die zwar keine Hieroglyphen 

 enthalten, im Uebrigen aber der Teschner Strzolka vollkommen gleichen, 

 sowie Sandsteine und untergeordnet, ein feinkörniges Conglomerat, zusam- 

 mengesetzt aus prävalirenden gelblichgrauen, zuweilen späthigen Kalkkör- 

 perchen, hellem Quarz und kleinen schwarzen Geschieben, durchaus 

 Gesteine, wie sie in der Fischschiefergruppe nicht aufzutreten pflegen, 

 und die daher mit einiger Wahrscheinlichkeit cretacisch sein mögen. 



Die Schichten dieser Bildungen sind bei Körösmezö vielfach ge- 

 bogen und geknickt, bei Wolowetz fallen sie steil Südwest. 



Von Wolowetz aus besuchten wir das auf der v. Hauer'schen 

 Uebersichtskarte als Teschenit bezeichnete Vorkommen eines Eruptiv- 

 gesteins mit Jurakalkblöcken am Westgehänge des Sessaberges. 



F. v. Hauer, welcher diesen interessanten Punkt schon vor 

 längerer Zeit besuchte, sagt darüber folgendes 1 ): „Die Stelle liegt 

 südlich von Körösmezö, südöstlich von Swidowecz, hoch im Gebirge 

 auf der sogenannten Mlakier- Wiese. 



Aus dem rings herum herrschenden Karpathensandsteine bricht 

 hier eine kleine Partie eines dioritischen Gesteines hervor, und dieselbe 

 enthält ungeheuere Blöcke von Kalkstein eingewickelt. Einer dieser 

 Blöcke war eben im Abbau begriffen, als wir die Stelle besuchten; auf 

 drei Seiten zeigte er sich von dem dioritischen Gestein umgeben, nach 

 unten zu hatte er noch das Ansehen einer anstehenden Felsmasse. 

 Dass man es aber wirklich nur mit Blöcken, die auf secundärer Lager- 

 stätte sich befinden, zu thun hatte, dafür sprach namentlich auch, dass 

 auf der Halde des Bruches Stücke ganz anderer Kalksteinvarietäten, 

 als rothe Crinoidenkalke, rothe, dichte Kalksteine (wohl Klippenkalk) 

 u. s. w. von schon früher gewonnenen Blöcken umherlagen. Der weisse 

 Kalkstein wurde schon an Ort und Stelle seinem petrographischen An- 



') F. v. Hauer und F. Frhr. v. Richthofen, Bericht über die geolog. 

 Uebersichtsauf. im nordöstl. Ungarn im Sommer 1858, Jahrb. d. k. k. geol. R.-A., 

 10. Jahrg. 1859, III. Heft, p. 60. 



12* 



