("gl"! Studien in der Sandsteinzone der Karpathen. 93 



Ohne erst auf den Vergleich der einzelnen Details einzugehen, genügt 

 es schon, auf die Art der Ausbildung des Hauptbestandteiles, nämlich 

 des Plagioklases, in dem Gestein vom Seszaberge hinzuweisen, um zu 

 zeigen, dass dieses Gestein mit dem Teschenite nicht identificirt werden 

 kann. Vielmehr deutet die ganze Art und Weise der Mikrostructur 

 dieses Gesteines vollkommen auf einen Melaphyr, unter welche Gruppe 

 somit das Gestein vom Seszaberge zu stellen sein wird." 



Vom Seszaberge stiegen wir nach Szwidovec herab, und trafen 

 hier an beiden Ufern der Theiss bei der Einmündung des Szwidovec- 

 baches zu unserer Ueberraschung ein den uns bekannten Bildungen 

 der Karpathensandsteingruppe ganz fernestehendes Gestein. 



Es ist dieses ein echter, etwas glimmeriger, dem gesammten 

 Habitus nach sehr an paläozoische Gesteine (namentlich Culmschie- 

 fer) erinnernder Thonschiefer. 



Es ist nun zwar durch die neuesten hochwichtigen Erfahrungen 

 von Professor Neumayr in Griechenland 1 ) der Nachweis geliefert 

 worden, dass nicht nur Gesteine vom petrographischen Typus älterer 

 Bildungen, sondern sogar wirkliche krystallinische Schiefergesteine sicher 

 der Kreideformation angehören können; trotzdem glauben wir aber 

 hier nicht an derartige Bildungen denken, sondern die einfachere Auf- 

 fassung, dass man es hier mit einem Aufbruche paläozoischer Schichten 

 zu thun habe, vorläufig festhalten zu sollen. Wir glauben zu dieser 

 Anschauung um so mehr berechtigt zu sein, als der fragliche Punkt 

 bei Szwidowec genau in jene Dislocationszone fällt, welche als die mut- 

 massliche südöstliche Fortsetzung der schlesischen Aufbruchswelle schon 

 einmal von einem von uns bezeichnet worden war 2 ), in welcher uns 

 daher das Auftauchen irgend eines der die Ablagerungsbasis der Kar- 

 pathensandsteine formirenden Gebilde am wenigsten überraschend er- 

 scheinen konnte. 



Die Schichten des Thonschiefers fallen am linken Ufer flach öst- 

 lich unter die Sandsteine des Seszaberges ; am rechten Ufer neigen sie 

 sich, flach wellenförmig gebogen, gegen West und Südwest. 



Dieser Thonschiefer bildet thalabwärts bis gegen Borkut die Ge- 

 hänge der Theiss; ungefähr in der Mitte zwischen Szwidowec und 

 Borkut treten Sandsteine auf, die meistens dunkelgrau, zuweilen aber 

 auch braunroth gefärbt sind, stellenweise in feines Conglomerat über- 

 gehen, und durch Wechsellagerung mit dem Thonschiefer in enger Ver- 

 bindung stehen. 



Auf den Höhen rechts und links vom Theissthale scheinen jedoch 

 die Karpathensandsteine fortzusetzen, wie aus zahlreichen, in das Thal 

 herabgerollten Blöcken zu schliessen ist. 



Von Borkut südwärts bis Boczko Baho herrschen wieder Kar- 

 pathensandsteine. Sie gleichen meistens denen des Seszaberges, und 

 überhaupt denjenigen, die wir als der älteren Abtheilung der Karpathen- 

 sandsteingruppe zugehörig aufzufassen pflegen. 



') Neumayr, Jahrb. d. k. k. geolog. R.-A. 1876, p. 253 

 2 ) Paul, Grundz. d. Geol. d. Bukowina, p. 45. 



