96 C. M. Paul und Dr. E. Tietze. [G4] 



vielfach, sogar im Kleinen, geknickt und verbogen, obwohl diess die 

 dem flachen Hügellande und der Ebene zugewendete Partie der For- 

 mation ist. Ja sogar die jüngere, durch Braunkohlenführung charak- 

 terisirte Neogenformation, welche sich gegen Kolomea zu den Karpathen 

 vorlagert, ist an ihrer Anlagerungsgrenze bei Kowalöwka noch von 

 diesen Störungen erfasst worden und liegt erst bei Myszyn vollkommen 

 flach. 



Zwischen Jablonow und Pistyn treten der Salzthon oder die zu 

 ihm gehörigen Gesteine an mehreren Punkten zu Tage, obwohl stellen- 

 weise, wie auf dem breiten, flachen Hügel zwischen Jablonow und 

 Utorop, Berglehm mit Schotter das Tertiärgebirge verdeckt. Bei der 

 Brücke am westlichen Ende von Utorop fallen die Schichten des letz- 

 teren mit 30 — 35 Grad nach NO. Bei Pistyn bilden hierher gehörige 

 Gesteine ziemlich steile Kuppen. 



Eine Strecke südwestlich von Utorop an einer Anhöhe im Walde 

 sollen einmal Steinbrüche auf Kalk bestanden haben, und soll unter 

 diesen Kalksteinen sich namentlich ein rother Kalk bemerkbar gemacht 

 haben. Wir haben den betreffenden Punkt nicht besucht, da wir erst 

 nach unserer Abreise aus jener Gegend Kunde davon erhielten; wir 

 vermuthen jedoch, dass dort das Conglomerat der Salzformation mit 

 Kalkgeschieben entwickelt ist. Bei Kossow wird nicht nur aus Laug- 

 werken Salz gewonnen, sondern auch ein Abbau auf Steinsalz be- 

 trieben. Man berechnet die Mächtigkeit des Wechsels von reinen 

 Steinsalzlagen mit Thon hier auf 36 Klafter, doch beisst dieser Salz- 

 stock nicht über Tags aus. Durch den Grubenbau ist er in circa 

 300 Meter aufgeschlossen. Bänke eines grauen, sehr harten Sandsteins 

 sind der Salzformation in der Grube eingeschaltet. Das Auftreten sol- 

 cher Sandsteine, wie bei Berezow und Dobrotow, deren Habitus an den 

 vorneogenen Karpathensandstein erinnert, darf uns also nicht mehr be- 

 fremden. 



Oberhalb der Saline Kossow, die Rybnica aufwärts, sieht man 

 zunächst die bezeichnenden hell blaugrauen Gehänge der sandigen 

 Schieferlagen, Thone und Sandsteine des Salzthons, dann anscheinend 

 im Hangenden derselben grünliche Sandsteinschiefer, steil südwestlich 

 fallend, und durch ihren Widerstand eine Stromschnelle bildend. Ueber 

 diesen folgt dann ein festes grünes Conglomerat. Es enthält Grün- 

 steineinschlüsse, grosse Geschiebe von Sandstein und Kalk, welcher 

 letztere für die kalkarme Gegend ein schätzbares Material vorstellt 

 und abgebaut wird. Ausserdem finden sich in grösseren Partieen 

 Einschlüsse von eocänem Menilitschiefer (Fischschiefer). Noch etwas 

 weiter flussaufwärts steht dieser letztere an mit ebenfalls südwestlichem 

 Fallen im scheinbaren Hangenden des beschriebenen Conglomerats. 

 Wir haben es hier also evident mit einer überkippten Schichten folge 

 zu thun. Dem Conglomerat wird durch seine intermediäre Stellung 

 zwischen den Menilitschiefern und den eigentlichen Gesteinen des Salz- 

 thones der Platz an der Basis der letzteren Formation angewiesen und 

 auch die Einschlüsse von Menilitschiefer beweisen deutlich sein post- 

 eocänes Alter. Es entspricht der bunten Zusammensetzung seiner Ge- 

 mengtheile nach dem Conglomerat von Sioboda rungurska , aber 



