[75] 



Studien in der Sandsteinzone der Karpathen. 



107 



sind überraschend schön. Mit nordsüdlichem Streichen und westlichem 

 Fallen steht hier eine Aufeinanderfolge meist dünn und ziemlich 

 gleichmässig geschichteter Schieferlagen an. Die Schiefer sind grün, 

 an der Oberfläche röthlich verwitternd. Ihnen sind Schichten dichten' 

 zum Theil in Thoneisenstein übergehenden Kalksteins eingeschaltet. 

 Diese Schichten sind immer nur einige Zoll dick und werden von quer 

 durch dieselben gehenden zahlreichen Klüften durchsetzt, was den ent- 

 blössten Schichtplatten ein pflasterförmiges Aussehen gibt. Jene Klüfte 

 entsprechen übrigens wohl nur thonigeren, weicheren Partieen, welche 

 durch die Einwirkung der Denudation auf die freigelegten Platten ent- 

 fernt wurden, wodurch die festeren Kalkprismen in jener pflasterstein- 

 artigen Anordnung hervortraten. 



Die beschriebenen Gebilde sind namentlich auf der Westseite der 

 Schlucht entwickelt, reichen aber in einer kleineren Partie auch auf 

 die Ostseite der Schlucht immer mit westlichem Fallen herüber, wo 

 sie gänzlich discordant von entgegengesetzt, das ist östlich fallenden 

 Schichten überlagert werden (siehe Fig. 7), deren untere Partie aus 



Fig. 7. 



1. Mittlerer Karpathensandstein. 



2. Unterer Karpathensandstein. 



grünlichen, schüttigen Schiefern mit eingelagerten, dünnen Sandstein- 

 bänken, und deren obere aus dem feinkörnigen, gelblichen, oben 

 schon erwähnten Sandstein besteht, der mit dem grünen Brecciencon- 

 glomerat des Ovidius vorkommt. 



Steigt man die Schlucht abwärts und somit auch in's Liegende 

 der Schichten, so findet man wieder Conglomeratbänke, den oberen 

 sehr ähnlich, aber augenscheinlich einem tieferen Niveau angehörig. 

 Nach und nach stellen sich auch hieroglyphenreiche, aber immer noch 

 grünliche Lagen ein, und endlich sogar eine Masse von in mächtigen 

 Bänken abgelagertem, hellem, zuckerkörnigem Sandstein, dessen Wider- 

 stand das Bächlein der Schlucht zu einem Wasserfall veranlasst. Unter 

 diesem Sandstein liegen bläuliche Hieroglyphensandsteine, welche thal- 

 abwärts in blaue Schiefer übergehen. Letztere zeigen eine gewisse 

 Aehnlichkeit mit den unteren Teschner Schiefern, führen aber auch 

 noch Hieroglyphen. 



Zweifellos haben wir in der genannten Schlucht die Gruppe der 

 unteren Karpathensandsteine vor uns. 



Die sich discordant zunächst darüber legenden Sandsteine und 

 Schiefer müssen wir wohl vorläufig der mittleren Karpathensandstein- 

 gruppe zuweisen, obwohl, wie wir oben andeuteten, eine sichere Fixi- 

 rung der vom Ovidius östlich zwischen den Menilitschiefern und den 



