27. Band. 1877. JAHRBUCH H Heft 



DER 



KAIS. KÖN. GEOLOGISCHEN REICHSANSTALT. 



Ueber das Neogen-Becken nördlich von Ploesci 



(Walachei). 



Von 0. D. Pilide. 



Im September letzten Jahres gestattetelnir Se. Exe. der Minister 

 für öffentliche Arbeiten in Bukarest, D. Sturdza, einen vierwöchent- 

 lichen geologischen Ausflug in die Walachei zu machen. 



Der Zweck dieser Reise war ein ausschliesslich wissenschaftlicher, 

 und die Tracirung der neuen Eisenbahn von Ploesci nach Kron- 

 stadt in Siebenbürgen schien mir in Betreff dieses Gegenstandes wich- 

 tige Aufschlüsse zu verschaffen. 



Am 3. September also verliess ich Bukarest, um mich nach 

 Ploesci, dem Ausgangspunkte meiner künftigen Forschungen im 

 Norden, zu begeben. 



Von Bukarest nach Ploesci durchschneidet die Eisenbahn 

 einen Theil. jener ungeheuren Diluvial-Ebene von durchschnittlicher 

 Höhe von 120 Meter über dem Spiegel des Schwarzen Meeres, welche 

 sich von der Donau an bis zu den Ausläufern der walachischen Kar- 

 pathen erstreckt. 



Diese Ebene, welche sich dem Gebirge entlang zieht, hebt sich gegen 

 das Gebirge in der Richtung von Süd nach Nord unmerklich von G ui r g i n 

 an der Donau bis etwa oberhalb Ploesci, indem sie so in der 

 in Rede stehenden Richtung (G u i r g i n - P 1 o e s c i) ungefähr zwei Drittel 

 des Landes bedeckt. In der That beginnen erst ungefähr 8 Kilometer 

 im Norden von Ploesci die ersten Vorberge des w al achisch -sie- 

 benbürgischen Grenzgebirges. 



Zwei durch das breite Thal von Teleajan getrennte Plateau's von 

 beinahe gleicher Höhe (400 Meter), aber von verschiedener Oberflächen- 

 gestaltung, sind der Kette vorgelagert, von welcher sie durch ein breites 

 Thal getrennt sind. Dieselben scheinen so die Vorhut der Tertiär- 

 hügel, über welche ich bald berichten werde, zu bilden. 



Diese Plateau's sind es, welche man auf der linken Seite der 

 von Ploesci nach Valenii de Munte führenden Strasse bemerkt. 



Kaum hat man das diese beiden Plateau's trennende Thal durch- 

 schritten, so gelangt man in eine Kette von rundlichen Hügeln von 



Jahrbuch d. k. k. geol. Reichsanstalt. 1877. 27. Band. 2. Heft. (C. D. Pilide.) 18 



