138 15i'- Guido Stäche. ["öß"] 



wenn durch eine im kleineren Maassstabe ausg-efübrte und zugleich für 

 einen bestimmten Wasserversorgungszweck berechnete und stetig wirksame 

 Einrichtung- das Princip, welches dem unterzeichneten Verfasser dieser 

 Studie vom sanitären und praktisch-technischen Standpunkt für die 

 Trinkwasserversorgung in quelleniosen, auf Cisternen-Anlagen angewie- 

 senen Districten überhaupt empfehlenswerth erscheint, erprobt würde. 

 Dasselbe wird sich, wenn auch nicht bei jeder Lage einer wasserarmen 

 Ortschaft, so doch in sehr vielen Fallen als ausführbar erweisen. 



Die Haupterfordernisse sind : Oertliche Trennung- des Fangflachen- 

 g-ebietes und des Sammelreservoirs von der zu versorgenden Ortschaft. 

 Höhere Lage des zugleich als Druckreservoir dienenden Saramel- 

 reservoirs und vollständige Abschliessbarkeit desselben. Möglichst lang- 

 dauernde Berührung des Niederschlagswassers mit krystalliniscliem 

 Gesteinsmaterial , endlich Vers('hliessl)arkeit der innerhalb der betref- 

 fenden Ortschaft angebrachten, vom höheren Reservoir gespeisten Aus- 

 laufbrunnen. Das von den Dachflächen und sonst innerhalb des Ortes 

 aufgefangene Niederschlagswasser sollte nur zum Waschen, für Gärten 

 und zu Viehtränken, nicht aber auch als Trinkwasser für die Einwohner 

 benützt werden. Ueberdies mUssten in regenreicher Zeit die gereinigten 

 Privatcisternen von dem Ueberfallvvasser eines solchen Communalreser- 

 voirs aus gespeist werden können. 



Abgesehen davon, dass das ausserhalb einer Ortschaft aufgefangene 

 Regenwasser freier von organischen Beimischungen zu erhalten ist, als 

 das mitten zwischen Häusern und Stallungen von Dächern oder geneigten 

 Bodenflächen in den meist mit sehr unvollkommener oder selbst ver- 

 unreinigter Filtereinrichtung versehenen Cisternenraum abfliessende Ni( der- 

 schlagswasser, ist die vollkommene Abschliessung eines im Ort befind- 

 lichen grösseren Reservoirs für gemeinsamen Gebrauch gegen directe 

 Verunreinigung und gegen Zusitzen von verunreinigtem Ablaufwasser der 

 umliegenden Bodenflächen bei nicht vollständiger Dichtigkeit oder bei 

 grösseren Schäden derCisternenwände viel schwieriger, als bei einer ausser- 

 halb des Ortes befindlichen Anlage mit den zugehörigen Auslaufbrunnen. 

 Insbesondere bietet bei gewissen Epidemien ein von ausserhalb des 

 Ortes von unbewohnter Stelle den Brunnen zulaufendes Wasser mehr 

 Sicherheit als das von Abflussflächen des Ortes selbst gesammelte Wasser. 



Es ist überdies mit grösster Wahrscheinlichkeit zu erwarten, dass 

 ein häufiger in Bewegung gesetztes und möglichst viel durch krystal- 

 linisches Gestein fliessendes Wasser in seiner Qualität als Trinkwasser 

 gewinnen müsse. 



Eine derartige Probeanlage im Kleinen liesse sich mit ver- 

 hältnissmässig geringen Kosten am Nordgehänge unmittelbar unter dem 

 Forts. Giorgio anlegen. Man basire die Grösse desselben auf die im militär- 

 ärarischen Besitz befindliche, unmittelbar das F'ort umgebende Gehäng- 

 fläche und eventuell auch noch auf das der Bedachung desselben und seinem 

 Ringgraben zu kommende Niederschlagswasscr. Das kleine Sammel- und 

 Druck reservoir baue man auf der Nordseite möglichst in den Felsen 

 hinein und führe ihm das Niederschlags wasser in einem spiral um die 

 Bergkuppe in zwei bis drei W^indungen nach abwärts laufenden, in die 

 Filterhülle des Reservoirs verlaufenden Ablaufsgraben zu. Der etwa 

 60 Gentimeter tiefe Graben mit 45 Gentimeter Sohlenbreite wird bis zu 

 20 Centimeter Höhe mit groben Granit- oder Gneiss-Stücken , darüber 



