[25] Beiträge zur Geologie von Galizien. 3^3 



nissen entgegenzutreten. Die Erfabrnng lehrt aber, dass man in diesen 

 Dingen nicht vorsichtig genug sein kann und überdies hisst sich eine 

 eingehendere Kenntniss der in unserem Falle in Betracht kommenden 

 Darlegungen niclit allseitig erwarten. Deshalb will ich am Schlüsse dieser 

 allgemeineren Erörterungen doch noch Einiges zur Aufklärung bemerken. 



Wenn ich mich nämlich soeben in einem Punkte von den An- 

 sichten Pauls entfernte, so dachte ich dabei sicher nicht daran, den 

 Ansichten Olszewski's das Wort zu reden, gegen welche in einer 

 der angeführten Arbeiten P a u Ts der Letztere sich vertheidigt (1. c. 

 1888, pag. 689). War doch Paul schon damals in der Lage darauf 

 hinzuweisen, dass die wissenschaftliche Unhaltbarkeit der Olszewski- 

 schen Hypothese über den Ursprung des galizischen Erdöls, wonach 

 dasselbe aus petrefactenreichen Silurschichten stammen sollte, bereits 

 von einem Landsmann Olszewski's, von Zuber dargelegt wurde. 



Zweitens aber wird durch die Annahme von für die Oelführung 

 günstigen Zerklüftungen in den Sattelregionen der karpathischen Oel- 

 gebiete keinesfalls meine alte Ansicht berührt, wonach die grossen 

 karpathischen Dislocationen allein und an und für sich an dem Her- 

 vortreten des Oels aus der Tiefe unschuldig sind. Der Widerspruch 

 dieser Ansicht, die ich (Jahrb. 1879, pag. 297) auseinandergesetzt habe 

 und die neuerdings auch den Beifall Höfer's gefunden hat, gegenüber 

 dem bereits damals ausgesprochenen und soeben wieder präcisirten Zu- 

 geständniss der Bedeutung jener Zerklüftungen in Sattelregionen ist nur ein 

 scheinbarer und besteht nur bei ganz oberflächlicher Betrachtung. Immer 

 muss man sich vergegenwärtigen, dass die Vertreter jener Ansicht (also 

 zunächst etwa die Herren Paul, Zuber, Höfer und ich) den Ur- 

 sprung des Oels in den Flyschgesteinen selbst suchen und nicht in 

 unbekannten Tiefen unter denselben. Demgemäss werden Zerklüftungen 

 nur dort für die Oelführung Bedeutung haben , wo wirklich Oel vor- 

 handen ist. Wenn aber Dislocationen , Sprünge und dergleichen in 

 Gesteine, die älter als der Flysch sind, eingreifen und das können in 

 der Sandsteinzone der Karpathen gerade die bedeutendsten Dislocationen 

 sein, v^ie z. B. in den Klippengebieten , so wird damit noch kein Oel- 

 terrain geschaffen. Es ist auch ein grosser Unterschied zwischen be- 

 deutenden Verwürfen, wie sie z. B. in der ostgalizischen Sandsteinzone 

 vorkommen und einer blossen Zerrüttung des Gesteines durch Kluft- 

 flächen, welche oft ohne wesentliche Verschiebungen im Bereich eines 

 Schichtencomplexes entstehen können. 



Wir wollen aber nicht weiter in das Gebiet der Theorie ab- 

 schweifen und kehren zur Darstellung der localen Verhältnisse zurück. 



Es ist leicht begreiflich, dass die Erfolge in Wietrzno einige 

 Unternehmer veranlassten die wirkliche (oder scheinbare) Streichungs- 

 fortsetzung der dort angegriffenen Schichtenfolge auch jenseits der 

 JasioJka auf ihren Oelgehalt zu prüfen und insofern man das Streichen 

 speciell der durch gute Bohrungen ermittelten gehaltreichen Zone zu 

 verfolgen suchte, ging man jedenfalls rationeller vor als in den Fällen, 

 wo man die Abteufungen oder Bohrungen seitlich jener Zone vornahm. 

 So ist denn beispielsweise auch der Nordabhang der Biala göra als 

 Ort derartiger Versuche ausgewählt worden, welcher Berg am östlichen 

 Ufer des genannten Flusses die Fortsetzung des vorher beschriebenen 



Jahrbuch der k. k. geol. Reichsanstalt. 1889. 39. Band. l. u. 2. Heft. (Emil Tietze.) 40 



