352 I^r. Emil Tietze. [64] 



Um so freudiger war ich überrascht, bei einem Besuch des 

 hvanöwka -Baches im Sommer 1887 ein solches anstehendes Gestein zu 

 entdecken. 



Geht man vom Pruth aus den genannten Bach eine ziemlich 

 bedeutende Strecke lang- hinauf und wendet man sich dann an dem 

 Hauptzuflusse desselben links nach Osten, so erblickt man ungefähr 

 nördlich schrägüber der Hntweide Dolhopole , eine ziemlich kahle 

 Gebirgslehne von weisslicher Färbung, für welche mir der Name Biely 

 Kamen (Weisser Stein) genannt wurde. An der oberen Hälfte dieser 

 Lehne trifft man nun einen hellfarbigen Kalk mit dunklen Hornstein- 

 knollen in ziemlicher Ausdehnung aufgeschlossen. Dieser Aufschluss ist 

 wenigstens 50 Meter breit und 1 5 Meter hoch , besitzt also eine Aus- 

 dehnung, welche die Annahme, man habe es hier mit einem grösseren 

 Blockeinschluss des benachbarten Conglomerates zu thun , so gut wie 

 ausschliesst. Konnten hier auch deutliche Versteinerungen nicht gefunden 

 werden , so lässt die Gesteinsbeschatfenheit im Hinblick auf die in 

 den Karpathen dabei möglichen Deutungen doch keinen Zweifel darüber 

 zu, dass wir es hier mit oberem Jura zu thun haben , ähnlich wie bei 

 den analogen , schon früher bekannten Vorkommnissen von Przemysl 

 und L(')zek gorny oder insbesondere bei den Klippen von Inwald und 

 Andrychau. 



Wir haben demnach hier eine jurassische Klippe vor uns, welche 

 als ein Ueberrest jener alten Gebirgserhebung betrachtet werden kann, 

 deren zerstörtes Material uns im Uebrigen nur theilweise in dem 

 Conglomerat der Salzformation dieser Gegend aufbewahrt blieb. Von 

 den sonstigen Gesteinselementen dieses Conglomcrats konnte allerdings 

 auch diesmal nichts ursprünglich Anstehendes ermittelt werden. 



Es verdient noch hervorgehoben zu werden , dass die bewusste 

 Klippe hier im Bereich der miocänen Gesteine zu Tage tritt, von denen 

 sie, sofern es Conglomerate sind, umlagert wird. Sie wird indessen 

 auch von Miocän bedeckt, insoferne, als oben im Hangenden derselben 

 ein Sandstein sichtbar wird, der weiter nordwärts sich gegen den Pruth 

 zu allenthalben im Hangenden des Conglomcrats erstreckt , und den 

 man dem der Salzformation zugehörenden Sandstein von Dobrotöw 

 vergleichen muss. 



J. Die Gegend südlich von Dolina und Rozniatöw, 



Auch in dem karpathischen Gebiet südlich von Dolina und Roz- 

 niat(»w habe ich eine Anzahl von Beobachtungen anstellen können. 

 Ehe ich aber auf die Beschreibung derselben eingehe , will ich ein 

 paar Worte über den Karpathenrand daselbst vorausschicken. 



Dass am Karpathenrande bei Bolech(')w, Dolina und südHch Roi;- 

 niatöw die miocäne Salzforniation auftritt, der ja auch die Salinen bei 

 den erstgenannten beiden Städtchen angehören, ist seit lange bekannt und 

 auch bereits von Paul und mir in den neuen Studien (Jahrb. d. gcolog. 

 Reichsanst. 1879, pag. 215, 237) besprochen worden. Es ist des Weiteren, 

 bekannt, dass (vergl. die Angaben bei Paul, Jahrb. geol. Reichsanst. 

 1881, pag. 164 und 165) in dieser Zone au einigen Punkten Erdöl 



