[1971 Geol. Skizze des östl. Theiles der Pokutisch-Marmaroscher Grenzkarpathen. 557 



auch grünlich gefärbte Mergelschiefer und mergelig-thonige Schiefer, 

 die etwas flachmuschelig brechen, nicht selten bräunliche Verwitterungs- 

 beschläge zeigen und hie und da Fucoiden führen, welche durch ihre 

 stärkere und mehr vom Grunde ausgehende Verzweigung und allgemein 

 feinere Zeichnung, vom Sphaerococcites der unteren Kreide abweichen und 

 am meisten an den Ghondrites intricatus Sternh. erinnern. Die Schiefer 

 wechseln mit Bänkchen von festen, dichten und kalkhaltigen, aber auch 

 kieseligen Sandsteinen ab, die in kleine prismatische oder parallel- 

 epipedische, mitunter etwas gebänderte Stücke zerfallen. Die Sand- 

 steine sind schmutzig und ziemlich dunkelgrau, mit einem Stich in's 

 Bläuliche oder Grünliche gefärbt und zeigen nicht selten auf den Ver- 

 witterungsflächen gröbere, aber auch ziemlich feine, gerade, gekrümmte 

 und knopffiJrmige Hieroglj'phen. Die rauhe Beschaffenheit und die 

 häufig zu erkennende sandige Beschaffenheit letzterer, sowie noch andere, 

 mehr dem GefUhlsurtheile anheimfallende Erscheinungen, lassen in den- 

 selben bei einer näheren Betrachtung häufig nur Relieffbrmen von mit- 

 unter täuschender Aehnlichkeit mit den cretacischen Hieroglyphen er- 

 kennen. Es soll damit jedoch nicht gesagt werden, dass die cretacischen 

 Hieroglyphen ausschliesslich organischen Ursprunges sind. 



Die Sandsteine dieser Schieferzone sind mehr oder weniger zer- 

 klüftet und die Klüfte mit Calcit ausgefüllt. In einzelnen Lagen er- 

 scheinen die Sandsteine von so zahlreichen Calcitadern durchsetzt, dass 

 sie den Strzolkasandsteincn und speciell jenen aus den Kwasienka- 

 Schichten zum Verwechseln ähnlich sind. Es erweisen sich aber auch 

 diese strzolkaartigen Sandsteine stets etwas kieselhaltig und es erscheinen 

 auf deren Kluftflächen nicht selten winzige , schön ausgebildete , helle 

 Quarzkrystalle i), ausserdem auch Colonien von Pyritkry ställchen. 



Diese Zone parallelisire ich nun mit den unteroligocenen Schiefer- 

 bildungen des südlichen Flyschgebietes, in welchem uns letztere wieder- 

 holt in einer ganz ähnlichen Faciesentwicklung entgegentraten (vergl. 

 z. B. pag. 482). Immerhin ist die grosse Aehnlichkeit dieser Schiefer- 

 zone mit gewissen untercretacischen Schichten nicht zu verkennen. Es 

 unterscheidet sich jedoch dieselbe von den letzteren vor Allem durch 

 das Fehlen der festen plattigen dunklen Hieroglyphensandsteine, sowie 

 der festen ähnlich gefärbten Thonschiefer. Auch erscheint hier die 

 Schieferzone in zahlreiche kleinere und stark gewölbte Wellen verbogen, 

 eine Form der Schichtstellung, die im Kreidegebiete nicht vorkommt. 



Die Schichten dieser Schieferzone fallen anfangs vorwiegend nach 

 NO., dann nach SW. ein, in deren Hangenden thalabwärts, in der 

 Nähe von Kozmieszczek, wieder grobe glimmerige Sandsteine des oberen 

 Oligocens folgen. In letzteren Sandsteinen machen sich auch tlionige 

 und gewöhnlich etwas graugrünlich gefärbte Einschlüsse bemerkbar, 

 denen wir in den Czarna Hora-Sandsteinen überhaupt häufig begegnen 

 werden und was mitunter leicht einen Anlass zu Verwechslungen mit 

 den massigen Sandsteinen der cretacischen Kwasienka-Schichten geben 

 könnte. 



Im Orte Kozmieszczek kommt wieder die unteroligocene Schieferzone 

 zum Vorschein , die insbesondere etwas tiefer, am rechten Laszczyna- 



') Marmaroscher Diamanten, die somit sowohl in der unteren Kreide, als auch im 

 Unteroligocen vorkommen. 



