564 Hugo Zapalowicz. [204] 



Von dem liöher am linken Ho werk- Ufer einmündenden Seiten- 

 bache (in welchem eine starke Saiiercinelle zu Tag-e tritt, während sich 

 eine zweite gegenüber, am rechten Thalgehänge betindet) , herrschen 

 thalaufwärts die Lolin-Schichten , die eine kurze Strecke oberhalb der 

 genannten Bachmündung aufgeschlossen sind und mit 15— 20° Neigung 

 nach SW. , unter die Kwasienka-Schichten, verflachen. Die lichtgrau 

 bis dunkelbraun gefärbten Schiefer erscheinen hier ausnahmsweise fast 

 kieselig entwickelt, sind hart und zerfallen in etwas blättrig-muschlige 

 und scharfkantige Stücke. Die lichter gefärbten führen hie und da 

 Spuren von Sphaerococcites-Exemplaren und zeigen nicht selten dunk- 

 lere Flecken , was an die Fleckenschiefer von Menczil erinnert. Die 

 festen meist stark verkieselten Sandsteine dieser Schichten , sind wie 

 gewöhnlich von feineren geraden Sprüngen durchzogen, die wieder mit 

 Quarz, aber auch mit Calcit ausgefüllt werden. Ihre natürlichen Ver- 

 witterungsflächen zeigen nicht selten gröbere Hieroglyphen, was umso 

 mehr an die unteroligocenen Schieferzonen erinnert, als hier die eigent- 

 lichen plattigen Hierogiyphensandsteine fast ganz zurücktreten. 



Thalaufwärts, gegen das Liegende, kommen die festen Sandsteine 

 dieser Schichtzone in bis 1 Meter und darüber dicken Bänken vor und 

 sind häufig ganz dunkel gefärbt. Hier beobachtete ich auch Stücke von 

 schwärzlichen breccienartig zerfallenden Hornsteinen, 



Es treten uns somit die Lolin-Schichten des Bogdan- Thaies im 

 Howerla-Thale, wie auch am Menczil, in einer zum Theil abweichenden 

 Faciesent Wicklung entgegen . 



Höher im Thale erscheinen untergeordneter auch massige, ziemlich 

 dunkelgrau gefärbte und glimmerreiche Sandsteine, die jenen von Surdok 

 im Theiss- Thale entsprechen und ähnlich wie dort und am Menczil 

 auch hier dem Hangenden der Lolin Schichten (Liegend des Kwasienka- 

 Horizontes) angehören dürften. 



Eine Strecke bachaufwärts , bereits in der Nähe der Klause, be- 

 gegnet man am linken Howerla-Ufer einem Aufschlüsse von südwest- 

 lich verflächenden Schichten, deren Schiefer zum Theil wieder deutlich 

 an die festen Thonschiefer des Theiss-Thales u. s. w. erinnern und 

 denen sich auch Bänkchen kalkhaltiger, dunkler Strzolkasandsteine ein- 

 schalten. 



Letztere Schichten, die allem Anscheine nach einem tieferen Hori- 

 zonte der Lolin-Schichten angehören und in ihrer Entwicklung sich 

 wieder mehr den eigentlichen Hieroglyphenschichten nähern, sind auch 

 oberhalb der Klause am linken Howerla-Ufer (ncirdlicher Hauptarm) 

 aufgeschlossen , woselbst ich auch plattige Sandsteine mit typischen 

 feinen, geschlängelten Hieroglyphen (Hieroglyphensandsteine) beob- 

 achtete. Die Schichten fallen dort entgegengesetzt, nämlich nach NO., 

 ein. In ihrem Liegenden folgen im genannten Zweigthale bachaufwärts 

 sehr massige lichtgrau gefärbte Sandsteine, die häufig in mächtigen, 

 mehrere Meter langen Blöcken im Bachbette herumliegen. Sie sind 

 glimmerreich, führen nicht selten kleine, dunkle, thonige Einschlüsse, 

 ausserdem auch Spuren von verkohlten Pflanzenresten und erscheinen 

 häufig von weissen, unregelmässig verlaufenden Calcitadern durchsetzt, 

 trotzdem sie im Allgemeinen einen ziemlich geringen Gehalt an Kalk- 

 bindemittel aufweisen. Diese Sandsteine, die theilweise auch grob- 



