292 F. Ambroä. [2] 



Die geologischen Verhältnisse der Tertiärablagerung von Swoszowice 

 wurden wiederholt, namentlich von Zeuschner (W. Haidinger's 

 naturw. Abhandlungen III. pag. 171) eingehend geschildert, ich erwähne 

 hier nur , dass die tieferen Schichten aus Bänken von festerem Kalkmergel 

 bestehen, über welchen dünner geschichtete, weichere, mehr thonige Mergel 

 folgen, denen die Schwefelflötze eingelagert sind. In einem südlich von 

 Swoszowice auf 76 Klafter niedergestossenem Bohrloche glaubt man mit 

 der 56. Klafter auf Salzthon gestossen zu sein, welcher dem Hangenden 

 der Wieliczkaer Salzablagerung entsprechen würde (v. Hinge na u's Berg- 

 und Hütten-Zeitung 18ö5, Seite 41 ), 



Kalk spat h. 



Die Swoszowicer Kalkspathe tragen durchgehends das Gepräge einer 

 ganz jungen Bildung an sich, und die Krystalle lassen sozusagen noch die 

 trübe Färbung ihres früheren Lösungsmittels erkennen, aus welchem sie 

 niedergeschlagen wurden. 



Die charakteristische Form der Krystalle ist die des Skalenoeders R3 



Es finden sich zwar auch Combinationen mit Rhomboedern und Pris- 

 men, immer aber herrscht die Hauptform des Hkalenoeders vor. Die Kry- 

 stalle sitzen entweder einzeln oder zu Drusen vereinigt auf einem bläulichen, 

 festen und dichten Kalkmergel. Ihre Oberfläche besitzt nur geringen Glanz, 

 ist meist ganz rauh, ohne dass hiedurch die 4—5 Linien hohen Individuen 

 ihr zierliches Aussehen verlieren würden. Zuweilen sind die Skalenoeder 

 nur mit einem kleinen Theile ihrer Flächen, meist nur mit ihren Mittel- 

 kanten auf dem Gesteine angewachsen, in welchem Falle dann dieselben an 

 beiden Enden ausgebildet sind. Oft durchkreuzen sich zwei oder mehrere 

 und bilden dann stachelförmige oder büschelförmige Gruppen. Bei jenen 

 Varietäten, deren Krystalle eine rauhe Oberfläche besitzen, sind die Kanten 

 nur wenig zu unterscheiden, da zumeist die Flächen auch gekrümmt sind. 

 Die Krystalle haben dann das Aussehen zweier mit der Basis aneinander- 

 gefügter Kegel. 



Auch die bekannten Skalenoeder-Zwillinge mit oR als Zusammen- 

 setzungsliäche kommen hier vor. 



Die Farbe ist zumeist gelblichweiss und läuft alle Nuan9en durch bis 

 zum Braunen. Farblose, ganz wasserhelle Krystalle sind hier bisher nicht 

 gefunden worden. 



Die rauhen und gekrümmten Oberflächen scheinen durch neue auf- 

 lösende Einwirkungen hervorgebracht worden zu sein. Die Hohlräume, in 

 welchen die Krystallisation des Kalkspathes erfolgte, sind durch die Spal- 

 ten und Risse des angrenzenden Mergelgesteines den kohlensäurehältigen 

 Wässern zugänglich, und in Folge dieses ümstandes dürfte es nur in selte- 

 nen Fällen gelingen, Krystalle mit scharfen Kanten und ebenen glänzenden 

 Flächen vorzufinden, da dieselben kaum entstanden, neuerdings den zerstö- 

 renden Einflüssen der genannten Wässer ausgesetzt waren. 



Gyps. 



Der Gyps ist in Swoszowice so häufir;, dass er gesteinsbildend auftritt 

 und im südlichen Grubenfelde ein über 10 Klafter mächtiges Gebirgsglied 



