294 F. Ambro4. [4] 



Säulenförmige, ganz wasserhelle Krystalle von der Combination : 

 ooPoo.ooP.ooPoo.Poo.P.Poo 

 zu Drusen aufgewachsen, wurden im Kuczkiewicz-Felde in einem schwefel- 

 führenden Mergel angefahren. Ihre Länge beträgt 2 — 6 Linien, mitunter 

 sind sie dick-tafelförmig und kommen auch einzeln auf Drusen von Kalk- 

 spathskalenoedern vor. 



Traubenförmige, auch nierenförmige, hiebei radialfaserige Aggregate 

 erscheinen häufig; dagegen wurde der körnige oder dichte Baryt bisher hier 

 nicht gefunden. Ausser dem Schwerspath scheinen hier noch andere zur 

 Ordnung der Baryte gehörige Mineralspecies (? Witherit oder ? Stron- 

 tianit) vorzukommen, deren nähere Bestimmung vorläufig noch nicht 

 möglich war. 



Quarz. 



Der Quarz kommt in Swoszowice selten vor. Er tritt in den hiesigen 

 tertiären Schichten gesteinsbildend nur sehr untergeordnet auf, und ist nur 

 in den lokal auftretenden sandigen Mergeln und in den oberen Alluvial- 

 schichten repräseutirt, wenn man von dem geringen Antheil, den derselbe 

 an der Zusammensetzung nimmt, abstrahirt. Es ist natürlich, dass mir 

 unter solchen Umständen ein interessantes Quarz- Vorkommen, das ich 

 unlängst im Hedwigfelde, inmitten der Erzbaue bemerkte, nicht wenig 

 auffallen musste. 



Das Vorkommen selbst besteht nun im Wesentlichen im Folgenden : 

 Westlich vom Hedwigschachte im mittleren Abbauhorizonte wurde vor 

 Kurzem mittelst einer Zubaustrecke in einer Entfernung von 20 Klafter vom 

 Schachte ein Erzstock angefahren, der wie alle übrigen Erzstöcke einen 

 linsenförmigen, mehrere Klafter im Durchmesser messenden, 5 bis 8 Fuss 

 mächtigen Körper darstellt, welcher sich nach allen Richtungen zwischen den 

 ihn umgebenden Gebirgsschichten allmählig auskeilt. 



Dieser Erzstock besteht seiner Hauptmasse nach aus einem lichtgrauen 

 Mergel, in welchem der mit erdigen Bestandtheilen innig gemengte derbe 

 Schwefel in Form von plattgedrückten Kugeln, deren längere Axe 1 bis 3 

 Zoll lang ist , grösstentheils jedoch in hanf- bis erbsengrossen Körnern 

 auftritt, die dicht an einander gereiht, lagerartige, zum Theil ganz derbe 

 Schwefelmassen bilden. 



Etwa zwei Fuss von der Sohle des Erzstockes, der auf dem fasergyps- 

 führenden Thonmergel aufruht, bemerkte ich, dass die plattgedrückten 

 Schwefelkugeln und die dicht eingesprengten Schwefelkörner zum Theil 

 zerfressen,' und grösstentheils ausgewaschen sind, so dass nur die leeren 

 Eäume, die der Schwefel früher ausgefüllt haben musste, zurückblieben. 

 Die Wände dieser Höhlungen sind mitunter noch mit einem mulmigen 

 Rückstande des Schwefels bekleidet, der theilwei:e mit Quarz überzogen 

 ist oder auf welchem einzelne Quarzkrystalle aufsitzen. Oft ist die ganze 

 innere Wandung dieser hohlen Räume mit einer Quarzdruse bedeckt. Die 

 Krystalle zeigen die gewöhnliche Combination P . P -f- oo und da sie 

 grösstentheils mit einer Prismenfläche oder Kante auf ihrer Unterlage auf- 

 sitzen, so sind sie an beiden Enden ausgebildet. Einzelne Krystalle zeigen 

 vollkommen ebene glasglänzende Flächen und scharfe Kanten, die meisten 

 sind jedoch mit einer bläulichweissen, an der Oberfläche matten, rauhen 



