[S] Allgemeines Bild der Erzführung im siebenbürgischen Bergbaudistricte. 299 



entstandenen Spaltungen, die schollenweisen Senkungen verursachten durch 

 die Vermittlung des Wassers eine Communication mit tieferen Regionen, mit 

 dem eigentlichen Heerde der chemischen Entmischung, und die in den circu- 

 lirenden Gewässern aufgelösten Stoffe konnten unter günstigen Bedingungen 

 in den Spalten selbst nur in der Nachbarschaft zum Absatz gelangen. 



Die inneren Lagerungsverhältnisse der eruptiven Gesteinskörper der 

 Gegend lassen meist auf ein allmäliges zur Ruhe kommen schliessen. Verespa- 

 tak macht eine Ausnahme. Verhandl. 1867, Seite 99 ff. 



Stürmische unterseeische Ausbrüche mussten sich hier mehrmals 

 wiederholen, und die Ausbruchsöffnungen, als auch die nach jeder Kata- 

 strophe erfolgten Spaltungen wurden mit dem Bodenschlamm ausgefüllt, 

 und dieser bei erneuertem Drucke von Unten gewaltsam in die neuen Spal- 

 tenräume eingepresst. So hat hier das mit den Metalllösungen beladene 

 Wasser einen viel complicirteren Weg vorgefunden, als in den meisten 

 übrigen Localitäten. 



Wie in den meisten Bergbaubezirken, so ist auch hier eine gewisse 

 Veränderung des Gesteines stets mit der Erzablagerung verbunden, welche 

 Erscheinung der Bergmann die Bergartigkeit des Gesteines zu nennen 

 pflegt. Einerseits besteht sie in der Auflösung des Gesteines, die sich bei 

 sedimentären und eruptiven Gesteinen etwas verschieden offenbart. Die Ge- 

 steine werden gebleicht, zerfressen und porös, zu knollenartigen Letten und 

 Massen, oft sogar bis zur Plastizität aufgeweicht. Charakteristisch ist der 

 darin auftretende eingesprengte Kies, sowie die vielen Rutsch- und Letten- 

 klüfte, von welchen sie durchsetzt sind. Andererseits finden sich einzelne 

 Partien dieses aufgelösten Gesteines durch hinzugetretene Kieselsäure ver- 

 quarzt, und es entstehen verschiedene Varietäten von Hornstein, Quarzit und 

 Jaspis. Die Auflösung scheint in der Regel der Verquarzung vorangegangen 

 zu sein, häufig aber mit derselben gleichzeitig Platz gegriflen zu haben. Der 

 Verquarzung fallen meist nur gewisse Gesteinspartien des Erdiunern anheim ; 

 dieselbe reicht aber mitunter in ziemlich grossem Masstabe bis auf die Ober- 

 fläche so z. B. bei Verespatak an der Piatra sorbului im Dacit, bei Bukaresti 

 im Andesit, um Fericiel bei karpathischen Conglomeraten. Bei Bukaresti, 

 theilweise bei Karacs und Czelse, sind die Verquarzungen metallhaltig, 

 und bilden unregelmässige (?) stockartige Körper innerhalb der nicht 

 verquarzten Gesteine. 



Was die Gestalt der Lagerstätten dieser Gegend betrifft, so finden 

 sich hier vielleicht alle bekannten Formen vertreten. Man hat sich gewöhnt, 

 die mannigfaltigen Formen der Erzlagerstätten in gewisse Gruppen zu 

 bringen ; bei Detailstudien stösst man aber stets auf Schwierigkeiten, wenn 

 es sich um Einreihung in das übliche System handelt. 



Die Erzführung zeigt sich überall, wo eine Wassercirculation möglich 

 war, sie dringt unter günstigen Bedingungen in's Gestein, folgt den wasser- 

 dichten oder weniger wasserlässigen Schichten, besonders aber den offenen 

 oder mit wasserlässigem Gesteine ausgefüllten Spaltungen und Hohlräumen 

 jeder Form und Gestalt, mögen sie schon längst fertig gewesen sein, oder 

 sich erst durch die kaustischen Einwirkungen der Gewässer selbst gebildet 

 haben. Sie füllt die Räume, die wir nach ihren äusseren Verhältnissen Lager, 

 Gänge, Stöcke etc. nennen, und imprägnirt bei allen Formen das hiezu ge- 

 eignete Nebengestein. So finden sich in Ruda und um Vulkoj die mächtigen 

 Gänge nach dem Harzer Typus; — in Verespatak, Boitsa, Füzes, Nagyag die 



