314 J Notli. Die Erdölgruben in Bobrka bei Dukla in Mittelgalizien. [4] 



von der östlichen Terrainrichtung, in welcher die ölführenden Schächte ge- 

 legen sind, abweicht, hat man keine Aussicht auf Erfolg. In der That, 

 erschienen diese Betrachtungen als gegründet; die in nördlicher und süd- 

 licher Kichtung von dem Hauptstreichen der die aufgeschlossene Oelaus- 

 heute gebenden Linie, (die ich der Kürze wegen Hauptzug nenne) 

 angesetzten Brunnen zeigten steil fallende Schichten meist thoniger 

 Schiefer, häufig eisenschüssigen Salzthon, 1 — 3 Zoll mächtige Thoneiseu- 

 stein-Schmitze, bedeutende Oelgase, wesentliche Oelspuren, aber keine 

 grössere Quantität Erdöl, wohl aber so wesentliche Mengen Wassers, 

 dass man eben bei der primitiven Art und Weise des Oelbergbaues und 

 den im Anfange beschränkten Mitteln der Bergbau-Unternehmer jene 

 Anhaltspunkte und diese Hindernisse für zureichend erachtete, um ein 

 weiteres Vordringen einzustellen. Traf man nicht auf das fürchterlichste 

 Schreckniss aller Erdölgräber — das Wasser — so setzte man den 

 Versuch an einigen Punkten fort, bis das Bohrloch, ohne Nachnahme- 

 bohrer betrieben, zu stark verengt, ein weiteres Arbeiten verhinderte. So ist 

 zum Beispiel ein Schacht 180 Fuss im thonigen Schieferletten gegraben, 

 bei dem man nur sehr schwache Sandstein-Schichten mit steilem Fallend 

 unter 62o gegen Süd durchsenkte. Schliesslich wurden die Gase zu 

 stark, konnten nicht durch Anwendung zweier Ventilatoren bewäl- 

 tigt werden, daher man mit 12 Zoll Bohrloch zu bohren begann. Nach 

 40 Ellen Bohrung im weichen Schiefer und wiederholter Verrohrung hatte 

 man zwar noch kein Oel erschlossen — aber die Technik langte nicht mehr 

 aus für einen Weiterbetrieb — man stellte ein, da man ja bequemer in dem 

 40 Fuss südlich gelegenen, zur östlichen Keihe gehörigen Schächte mehrere 

 Hundert garcy bei der Tiefe von ungefähr 180 Fuss aufgefunden hatte. Die- 

 ser letztere Schacht wurde 174 Fuss gegraben, 14 Fuss abgebohrt. Bei Be- 

 fahrung mehrerer Brunnen, welche nach ihrer Vollendung bedeutende Oel- 

 quantitäten lieferten, beobachtete ich selbst die annähernd horizontale Ver- 

 flächung (5— 9o gegen Süd) der Schichten und wurde dadurch auf die 

 vielleicht irrthümliche Ansicht einer ölführenden Schicht oder eines in grös- 

 sere Länge sich forterstreckenden Systems von Spalten geleitet, bevor 

 ich nach Durchbrechung der Eingangs erwähnten Ausfüllungsmasse die ur- 

 sprünglich tiefere und regelmässigere Schichtung antraf, deren durchschnitt- 

 liches Einfallen gegen Süden 45— 60 o beträgt; doch beobachtete ich auch 

 84 Neigung, weil die Schichten oftmals um einen Kern aufgerichtet 

 sind und erst in grösserer Entfernung von demselben und in grösserer Tiefe 

 sich allmähliger verflachen, wie die beistehende Figur zeigt. 



■\ \ofef /// / //// 



In den wechsellagernden Sandstein- und Schieferschichten ist der 

 Sandstein in den oberen Regionen meist glimmerreich, in der Tiefe giiramer- 

 arm, oft fehlt dieser Gemengtheil ganz. Der Kern Ä besteht aus schalig- 

 concentrischem Sandstein. Oft zeigen auch einzelne Schichten (I?) welche nicht 

 den Kern bilden, diese concentrisch-schalige Structur, und zwar sowohl die 

 des glimmerreichen Sandsteines als die des sandigen Schieferthones. 



