m 



Die geologischen Verhältnisse der Matra. 



517 



in der blauen Masse vertheilen, bankförmig mit derselben alterniren und 

 sie endlich ganz auskeilen, Sie lassen sich folglich nur als eigenthiimliche 

 Erstarrungsmodification der blauen Trachytmasse ansehen. Eine gleiche 

 Deutung scheint den zahlreichen Einschlüssen von feinkörniger Structur 

 zuzukommen, welche überall in der blauen Trachytmasse beobachtet 

 werden, und für die Grünstein-Trachyte und Dacite Ungarns und Sieben- 

 bürgens, so charakteristisch sind. In der weissen flaserigen Masse setzt 

 ein 1 Schuh mächtiger Hornsteingang auf, welcher 3 — 4 h. streicht, und 

 54 Grad nach NW. verflächt. Der mittlere Theil der Lahotza endigt in 

 einer niedrigen aber sehr charakteristisch hervortretenden Kuppe aus 

 Grünstein -Trachy t. 



Der östlichste Theil der Lahotza reicht bis zu den Ortschaften 

 Recsk und Derecske. Er ist durch das Ret-Kertthal von dem Haupt- 

 stocke abgetrennt. Auch hier sind analoge Verhältnisse zu beobachten. 

 Folgende Durchschnitte stellen die häufigst vorkommenden Fälle dar. 

 Fig. 2. * Fig. 3. 



et 



Rechtes Ufer des Ketkeit-Thales. a. Frischer Grün- Linkes Ufer des Retkert-Thales. a. Grünstein- 

 stein-Trachyt. b. Zersetzter Grünstein-Trachyt. Trachyt. b. Zersetzter Trachyt. 



Eine mit Herrn Camillo Kauffmann, Director der Matraer Union 

 ausgeführte Begehung des Kammes gab uns die Ueberzeugung, dass auch 

 am Kamme die blauen und weissen Trachyte überwiegen, und der Grün- 

 steintrachyt nur linsenförmig darin auftritt. 



Aus den angeführten Beobachtungen leitet sich mit grosser Wahr- 

 scheinlichkeit die Annahme ab, dass die blauen und weissen Trachyte ein 

 Zersetzungsproduct des Grünstein-Trachyt sind. Die Ursache zur Bildung 

 desselben scheint in dem Schwefelkies zu liegen, von welchem das Ge- 

 stein der Lahotza ganz durchdrungen ist. Nach der Ermittelung von Herrn 

 K. V. Hauer beträgt die Menge des in dem frischen Gesteine von Recsk 

 enthaltenen Schwefelkieses 1-20 Procent, sie muss bei anderen Partien 

 desselben noch als höher angenommen werden. In den beschriebenen Auf- 

 schlüssen beobachtet man denselben nur verhältnissmässig selten zu 

 grösseren Massen concentrirt, er erscheint im Gegentheil stets in ziem- 

 lich gleichförmiger Weise durch die ganze Gesteinsmasse vertheilt. 

 Dieser Aggregationszustand ist aber bekanntlich eine wesentliche Be- 

 dingung zur Einleitung eines Oxydationsprocesse. Dazu tritt noch ein 

 ungewöhnlich hoher Gehalt an Einfach-Schwefeleisen, welcher nach den 

 gründlichen Erfahrungen von Herrn Kau f f m a n n eine Schwierigkeit für 

 die Verhüttung der Erze im Hochofen bietet, und einen bedeutenden Zu- 

 schlag von Schwefelkies erforderlich macht. 



Die innige Verknüpfung dieser Verhältnisse mit der in der Gegend 

 von Parad beobachteten und auch wiederholt beschriebenen Alaunbil- 

 dung geht schon daraus hervor, dass die Gesteine der Recsker Gruben in 

 frischen Aufschlüssen sich als dunkelgrüner, porphyrartiger Grünstein- 

 Trachyt zu erkennen geben, dass sie aber zu bleichen beginnen, sobald 

 eine Strecke einige Zeit dem Zutritt der Luft ausgesetzt ist. Es lassen sich 

 mit Leichtigkeit Handstücke sammeln, deren Ränder vollständig einem 



Jahrbuch der k. k. geologischen ReiclisaiistoU. 18G8. 18. Band. 4. Heft. 



68 



