Die Tiefbohrung bei Batzdorf nördlich bei 

 Bielitz-Biala. 



Von D. Stur. 



Die Terraineiuseiikung , längs welcher die Nordbahntrace von 

 Wien nach Krakau gezogen wurde, besitzt ein gleich hohes Interesse 

 für den Bergmann wie für den Geologen. Diese Einsenkung scheidet 

 nicht nur das mährisch-schlesische Culm-Daclischiefergebirge in Nord- 

 west von dem in Südost gelegenen Karpathensandstein Gebirgszuge; 

 sie bildet speciell heute eine thatsächliche Grenzscheide zwischen den 

 Kohlen führenden Culm- und Carbonablagerungen des mährisch-schlesisch- 

 polnischen Steinkohlenbeckens und dem viel jüngeren Karpathensand- 

 steine. 



Die besagte Einsenkung ist nichts weniger als klar aufgeschlossen. 

 Diese Grenzscheide ist vielmehr durch eine sogenannte „Auflagerung" 

 (D. Stur, Die Culmflora der Ostrauer und Waldenburger Schichten. 

 Abhandl. d. k. k. geol. Reichsanstalt. 1877, Bd. VIIl, H. 2, pag. 252 |458|), 

 die aus Diluvial- und Tertiärgebilden zusammengesetzt zu sein pflegt, 

 ganz und gar verdeckt und nur langwierigen und kostspieligen Unter- 

 suchungen zugänglich. 



Seit Hohenegger's Zeiten haben die Montanisten es an Ver- 

 suchen nicht fehlen lassen, den sich hier der Erkenntniss der thatsäch- 

 liclien Verhältnisse in den Weg legenden Schleier zu lüften. Doch bis 

 heute ist die südliche Grenze, bis zu welcher die Culm-Carbonablage- 

 rung reicht, und bis zu welcher es den Schürfern gelang, abbauwürdige 

 Kohlenflötze nachzuweisen, nicht wesentlich in der Richtung zum Kar- 

 pathensandstein hinaus gerückt worden. 



Der Geologe findet in dem breit aufgelegten Karpathensandstein- 

 zuge keine Thatsache vorliegen, welche ihm darüber Bestinmitheit bieten 

 würde , dass die Culm-Carbonablagerung in dem cölossalen Räume 

 zwischen dem Culm-Dachschiefergebirge bei Weisskirchen einerseits und 

 den krystallinischen Inselbergen der Tatra andererseits fehlen müsse. 



Bei eingehenderer Betrachtung der durch viele Mühen der Geo- 

 logen zusammengetragenen Daten findet man allerdings um die west- 



Jahrbuch der k.k. geol. Reichsanstalt. 1891. 41. Band. I.Heft. (D. Stur.) 1 



