358 F. Po§epn^. D. York. u. d. Gewinn, v. Petroleum im Sonoker u. Samborer Kreise Galiziens, [8] 



Die Zerklüftung in Gesteinen des ursprünglichen Mediums bezweckt den 

 schnelleren Austausch der zersetzenden Agentien , und dies scheint der Grund zu 

 sein, warum die Oelquellen so häufig an zerklüfteten Stellen in den Menilitschiefer- 

 sesteinen zum Vorschein kommen. 



Im Gestein selbst wird die Circulation unvergleichlich langsamer stattfinden 

 und auf diese Art kommt das Petroleum in hiezu geeignete Gesteine unbekümmert 

 um ihr geologisches Alter, imprägnirt diese zugleich mit dem Wasser und kommt 

 auch zugleich mit diesem an den tiefsten Stellen des Terrains zu Tage. Schodnica 

 repräsentirt das Vorkommen im ursprünglichen Medium, Boryslaw dass in jüngeren 

 und viele ausserhalb des beschriebenen Terrains liegende Punkte, z. B. Turka 

 jenes in älteren Formationen. 



Herr Prof. Dr. F. v. Hochs t et ter bei seinem Vortrage über das Vorkommen 

 von Petroleum im Sandecer Kreise leitete den Ursprung des Petroleums aus der 

 langsamen Zersetzung der Kohlenflütze der Kohlenformation ab, welche die ganzen 

 Karpathen unterteufe, wobei die Zersetzungsproducte durch Dislocationsspalten in 

 diese jüngeren Gesteine aufsteigen. 



Ahnliche getheilte Ansichten herrschen auch hinsichtlich der Erklärung des 

 Petroleum-Vorkommens von Amerika. Bekanntlich findet sich dort das Petroleum 

 in zwei verschiedenen Niveaus im sogenannten Corniferous- Kalkstein der Devon- 

 und im Trentonkalkstein der Silurformation. Einige Geologen nun nehmen eben- 

 falls Kohlenflütze noch unterhalb dieses Niveaus an (da in anderen Gegenden 

 Kohlenflütze in der Silur- und Devon-Formation bekannt sind), deren Zersetzungs- 

 producte durch Spalten in diese Kalksteine aufsteigeu. Andere halten dafür, dass, 

 da diese Kalksteine häufig seihst bituminös sind, und da sich fertig gebildetes 

 Petroleum in Zellen der eingeschlossenen Petrefacten vorfindet, dass sich das 

 Petroleum in diesem Kalksteine selbst gebildet hat. Andere endlich vermuthen, da 

 auf diese beiden Kalksteine ausgezeichnete bituminöse Gesteine folgen (auf den 

 Corniferous-Kalkstein die Hamilton Brandschiefer und auf den Trenton-Kalkstein 

 die bituminösen Uticamergel), dass das Petroleum diesen ursprünglich entstammt. 



Meine Ansicht hinsichtlich der Entstehung des Petroleums von Galizien geht 

 zumeist mit letzteren Ansichten parallel. 



Es ist so wie ausgemacht, dass die bis zu Tage sprudelnden reichen Bohr- 

 brunnen Amerika's sogenannte flowing wells, nur durch Annahme von Höhlungen 

 erklärt werden können, aus denen das angesammelte Wasser und Petroleum durch 

 den Druck der gleichfalls angesammelten comprimirten Gase heraufgetrieben wird. 

 Da Höhlungen hauptsächlich in Kalksteinen vorausgesetzt werden können , diese 

 aber in Galizien nur untergeordnet auftreten, so haben wir wenig Hoffnung in 

 Galizien flowing wells zu bekommen. 



Doch sind die gewonnenen Oelquantitäten von BorysJaw, Schodnica, Polanka 

 ebenfalls bedeutend und man kann bei der nüchternsten Auff'assung die Wieder- 

 holung dieser Verhältnisse in dem so ausgedehnten Gebiete erwarten. Die Erfül- 

 lung dieser Hoffnungen dürfte aber einzig von der genaueren Kenntniss des Vor- 

 kommens und einer rationelleren Gewinnung abhängig sein, den letztere ist bisher 

 leider mehr geeignet diese so werthvollen Naturschätze unwiderbringlich zu 

 verwüsten. 



