93 



VII. 



Einachsige Möiichkolben-Hub- und Druckpumpe für sandi- 

 ges Wasser, insbesondere zum Abteufen von Schächten. 



Von Peter Rittiiiger, 



k. k. Sectionsrath. 



Mit Abbildungen, Tafel 11. 



Die Pumpen mit Mönch- oder Bramah^schen Kolben haben unstreitig 

 den Vorzug vor den übrigen Pumpen mit geliederten Kolben; denn: 



1. Der Mönchkolben gestattet die beständige Anwendung von Schmiere, 

 während die geliederten Kolben meist unzugänglich sind , und wegen Man- 

 gel an Schmiere beim guten Schluss einen bedeutend grösseren Reibungs- 

 widerstand verursachen, und daher auch das Kolbenrohr sehr angreifen. 



2. Beim Mönchkolben bemerkt man sogleich dessen Wasserlässigkeit 

 und kann dieselbe durch das Anziehen der Stopfbüchse bald beseitigen. 



t3. Dabei braucht man die Packung in der Stopfbüchse einer Mönchs- 

 pumpe nur so stark zusammenzupressen , als es der wasserdichte Schluss 

 fordert, wodurch die Mönchkolben - Liederung der hydrostatischen sich 

 sehr nähert. 



4. Die Ausführung der Mönchkolbenpumpe hat das bequeme , dass es 

 sich dabei um das genaue Abdrehen eines Cylinders handelt , was immer 

 leichter und sicherer gelingt, als das Ausbohren eines Cylinders , wie ihn 

 die Pumpen mit geliederten Kolben voraussetzen. 



Trotz dieser Vortheile haben doch die Mönchkolbenpumpen beim Ab- 

 teufen von Schächten bisher keine Anwendung finden können, und zwar: 



1. weil sie meistens schwerfallig sind , und daher sich zu den stets 

 wiederholenden Senkungen nicht gut eignen 5 



2. wegen der seitwärtigen Lage des Pumpencylinders von der Achse 

 der Steigröhre nehmen diese Pumpen auch viel Raum ein ; 



3. weil die Verbindung der Pumpe einerseits mit dem Schachtgestänge, 

 anderseits mit den Steigröhren viel Accuratesse voraussetzt , zu der man 

 beim schnellen Senken während des Abteufens nicht immer genug Zeit hat ; 



4. Mönchkolbenpuntpen wirken grösstentheils drückend , d. h. der 

 Mönchkolben hebt das Wasser während seiner Bewegung von Oben nach 

 Unten. Diese Wirkungsweise hat manche Schwierigkeiten bei Uebertragung 

 der Bewegung von der Maschine auf die Pumpe mittelst Schachtstangen. 

 Für diese Art Transmission passt besser die ziehende Kraftäusserung, und 

 weil im letzteren Falle die Stopfbüchse der Mönchkolbenpumpe am u n- 



