94 



tern Ende des Punipencylinders anj^ebracht seyn muss, so setzt sich über 

 derselben alsbald Sand um den Mönchkolben an, der allmählich zwischen die 

 Packun«»- gelangt, sodann den Mönehkolben stark angreift und darin Fur- 

 chen einreisst. Dieser Uebelstand zeigt sich vorzüglich beim sandigen Was- 

 ser und namentlich beim Abteufen von Schächten in Kohlensandstein. 



Die so eben berührten Hindernisse sind nun durch die in der Zeich- 

 nung Tab. II. dargestellte neue Mönchkolbenpumpe gänzlich beseitigt, und 

 die Anwendung derselben in zwei Exemplaren seit Februar und April 1849 

 bei den k. k. Steinkohlenschurfungen nächst Schlan hat deren practische 

 Brauchbarkeit hinlänglich erprobt. 



Die im grössern Massstabe ausgeführten Zeichnungen werden nur we- 

 nige Erläuterungen brauchen, um die Conslruction und Wirkungsart dieser 

 Pumpe zu begreifen. 



Ihre Ilaupttheile sind : 



1. Der Pumpencylinder A mit dem Saugrohre ß, dem Saugventile 6 

 und einer Stopfbüchse c am obern Ende. 



2. Das unterste Steigrohrstück B, welches von Aussen cylindrisch abge- 

 dreht ist, und woran sich die übrigen Steigröhren nach aufwärts anschliessen. 



3. Das Kolbenrohr C mit einem Ventile d am untern und einer Stopf- 

 büchse e am obern Ende; dasselbe ist gleichfalls von Aussen cylindrisch abge- 

 dreht und bildet den beweglichen Theil der Pumpe oder den Mönch (Piston). 

 Dieses Kolbenrohr steht mit dem Schachtgestänge D in fester Verbindung 

 durch die Stange /"; diese ist einerseits durch das Ohr g am Kolhenrohr, 

 anderseits durch das Ohr h am Schachtuestäuije durciioresteckt, und erhält 

 ihre Unverrückbarkeit mittelst der Kränzchen i und der Schraubenniutler /,*. 

 Das Kolbenrohr C bewegt sich diesemnach über dem untersten Steigröh- 

 renstücke B und gleichzeitig innerhalb des Pumpencylinders A und zwar 

 beiderseits mit wasserdichtem Schluss. 



Eine genaue Betrachtung der Wirkungsart dieser Pumpe wird auf das 

 Eigenthümliche derselben fuhren: dass sowohl beim Hinauf- als beim Her- 

 abgehen des Kolbenrohres Wasser zum obersten Ende des Steigrohres aus- 

 geschüttet werden muss; denn befindet sich das Kolbenrohr in der tiefsten 

 Stellung und denkt man sich die ganze Pumpe mit Wasser bereits ange- 

 iullt, so wird beim Aufsteigen des Kolbenrohres dieses saugend wirken, 

 und das Wasser aus dem Sumpfe wird den vom Mönchkolben verlassenen 

 Raum des Pumpencylinders einnehmen. Gleichzeitig aber muss beim ober- 

 sten Steigrohrende Wasser austreten, weil die ganze Wassersäule, welche über 

 dem Ventil d ruht, um die Hubhöhe verkürzt wurde. Die ausfliessende Was- 

 sermenge entspricht dem Rauminhalte eines Cylinders, welcher die äussere 

 Lichte des Steigrohr-Endstückes B zum Durchmesser und den Kolbeulauf 

 zur Höhe hat. 



Beim Herabgehen des Kolbenrohres schliesst sich das Säugventile, 

 dagegen öffnet sich das obere Kolbenventil d und dasjenige Wasser, wel- 



