Üebcr die Spuren eines befestigten römischen Eisenwerkes in der Wocheiu in Oberkrain. 201 



im Görzer Kreise mit der Aussenwelt. Man kann auch über das Hochplateau 

 nach Veldes und nach Eisern kommen, aber der Weg, oder besser der Steig, 

 ist ebenfalls sehr beschwerlich und weit länger als nach Podberda, daher zum 

 Geschäftsverkehr unbrauchbar. Auf dem ganzen erwähnten Kalkhochplateau, 

 welches übrigens sehr felsig und rauh ist, findet man Bohnerz, oft ganz in der 

 Nähe der Oberfläche oder eigentlich an der Oberfläche selbst und in ansehn- 

 licher Mengen es ist in Kugeln, Knauern und Körnern als derbes und reines 

 Eisenoxydhydrat ausgeschieden, und kann ganz leicht von dem mit vorkommen- 

 dem Lehm und zerbröckeltem Kalk getrennt werden, daher es auch leicht zu 

 verschmelzen ist. Beim Eingang in die Wochein, wo die bisher so enge Spalte 

 sich erweitert, steht der kleine Ort Bitnje ^) 1640' über dem Meere. Von hier 

 aus führt ein Weg über den Gebirgsrücken der Rudenza , der das Kesselthal 

 in zwei Verzweigungen theilt, nördlich nach dem Orte Jereka; dieser Ueber- 

 gang heisst Wabnagora oder Babnagora (Baba altes Weib, gora Berg); 

 er wird gleichsam beherrscht von einer etwas höher in dem steilen Felsen 

 gelegenen Höhle, zu der man nur kletternd gelangt, deren Zugang also unge- 

 mein leicht zu vertheidigen ist. Sie besteht aus einer geräumigeren und offe- 

 neren Vorgrotte, welche allenfalls 50 Menschen fassen könnte, eine Seiten- 

 spalte ist wie zum Abziehen des Rauches von angemachtem Feuer von der Na- 

 tur selbst vorbereitet worden, eine runde Verengung verbindet diese Vorhalle 

 thürähnlich mit einem inneren, kleineren Raum, in welchem kaum ein Dutzend 

 Menschen Platz hätten. Das Ganze sieht wie von selbst zum Wohnen einge- 

 richtet aus, und es muss auch bewohnt worden sein, da man im Grunde der Vor- 

 grotte ziemlich viele römische Münzen nebst Fragmenten von Thongefössen und 

 auch Knochen gefunden hat. Ich selbst erhielt von einem Landmanne, der erst 

 vor einigen Tagen nachgegraben hatte, mehrere Münzen, wovon später die 

 Rede seyn soll. Hervorzuheben ist noch, dass keine Spur von künstlicher 

 Behauung des Felsens oder von Mauerung in der Grotte zu sehen war. 



Südlich von Bitnje erhebt sich aus der Alluvial- Ebene ganz nahe bei 

 der Kirche, aber durch das Wasser davon getrennt, ein nach barometri- 

 scher Messung 260' hoher, steiler aber abgerundeter Kalkhügel, der durch 

 einen etwas niedrigeren Sattel mit dem weiter südlich allmählig bis zum 

 erwähnten Hochplateau ansteigenden Gebirge in Verbindung steht. Auf der 

 Tafel hat man die Grundansicht davon mit den zwei Profilen von Nord nach 

 Süd und von Ost nach West, wobei aber zu bemerken ist, dass letztere im 

 Höhenverhältnisse etwas zu klein sind, da sie nach dem Masstabe nur eine 

 Höhe von 180' geben würden. 



*) Fragt man den Slaven nach dem Ortsnamen , so antwortet er eigentlich auf 

 die Frage — wo man sei — mit dem Local-Ablativ , in diesem Falle also mit v' B i t n j ah , 

 daher die auf de» Generalstabskarte angegebene unrichtige Benennung Wittnach. 

 Bitnje hat zur Wurzel biti — schlagen — und bedeutet das Schlagen über- 

 haupt, sowohl mit dem Hammer, das heisst das Hämmern, als mit der Hand oder mit 

 der Waffe. Es kann sich daher der Name auf eine früher bestandene Schmiede oder 

 auf einen Kampf, vielleicht auch auf etwas Trivielleres beziehen. 



