Rntstchiing der Steiasalzablagcrungeii iii den K'ai'patheii und in den Alpen. 237 



Das seit sechs Jahrhunderten durch grossartige unterirdische Baue 

 geöffnete Salzflötz von Wieliczka hat unendlich viel Aufschluss gegeben über 

 das Vorkommen des Karpathischen Steinsalzes. Es unterliegt nicht dem min- 

 desten Zweifel, dass diess ein ausgezeichnetes Meeres-Sediment sey, keine 

 Spuren von vulcanischer Tbätigkeit sind hier zu finden. Das Salzflötz be- 

 steht aus zwei gut von einander getrennten Abtheilungen. Die obere aus 

 dunkelgrauem Schieferthon, der öfters glänzende Absonderungen hat; die 

 untere aber ist das eigentliche Salzflötz, welches hauptsächlich aus Salz- 

 thon , in dem sich Lager und Klumpen von Steinsalz, geschichteter Anhy- 

 drit, Gyps und bunte Mergel aussondern. Schon seit undenklichen Zeiten 

 hat der Wieliczkaer Bergmann drei Salzvarietäten unterschieden, die durch 

 eigenthümliche körnige Zusammensetzung und verschiedene Beimengungen 

 charakterisirt sind. In der unteren Abtheilung des Salzflötzes hat sich das 

 Szybiker Salz in mächtigen Lagern abgesetzt, die öfters mit einander parallel 

 und durch Salzthon und dünne Schichten von Anhydrit getrennt sind. Das 

 Szybiker Salz ist grobkörnig und hat feine weisse Gypsnadeln und etwas 

 Thon beigemengt. Die mittlere Abtheilung des Salzflötzes bildet das Spiza- 

 salz oder das Anhydritsalz; durch seine dunkelgraue Farbe und feinkör- 

 nige Structur unterscheidet es sich auf den ersten Blick von der unteren Salz- 

 varietät. Es ist kurzstänglich und hat beigemengte feine Körner von Quarz, 

 Mergel und Anhydrit, niemals Gyps; diese Körner sind im Salze schichten- 

 weise vertheilt. 



An einzelnen Puncten enthält das Spizasalz eine unendliche Anzahl 

 verschiedener Schalen von Mollusken und Foraminiferen. Diese Schalen ge- 

 hören gewöhnlich jungen Individuen an , deren lineare Verzierungen sich 

 schön erhalten haben ; auch vegetabilische üeberreste erscheinen hie und da 

 in dieser Salzvarietät, namentlich Zapfen von Coniferen, die an manchen 

 Puncten in der Nähe mächtiger Stämme liegen. In der oberen Abtheilung 

 dieser Salzniederlage finden sich dünne Lager brauner und kohlenschwar- 

 zer glänzender Braunkohle. Alle vegetabilischen Üeberreste, die sich im 

 Steinsalze vorfinden , zeichnen sich durch ihren höchst unangenehmen Ge- 

 ruch aus, dessen Veranlassung chemisch noch nicht erforscht ist, ßeudant 

 hat ihn mit dem Gerüche faulender Aplysien und Holothurien verglichen. 



lieber diesen beiden Salzvarietäten, die flötzartig ausgebreitet, und 

 durch Salzthon und Anhydritschichten getrennt sind , erscheint das Grün- 

 salz in mächtigen, meistens länglichen Klumpen. Um von ihrer Grösse 

 einen Begriff zu geben, will ich als Beispiel anführen, dass nachdem eine 

 von diesen würfelartigen Salzmassen herausgefördert worden , die unter- 

 irdische Kammer, Michalowice genannt, entstand, die einen Raum von 14.000 

 Cubik-Fuss einnimmt. 



Diese drei Salzvarietäten trennen mächtige Lager von Haselgebirge, 

 einem Gemenge von würfelartigen Salzkrystallen , die mehr oder weniger 

 im grauen Salzthone angehäuft sind, ferner hellblauer, derber, gewöhnlich 



K. k. geologische Reiclisanslalt. 1. Jalit'gang 1830. II. 8 



