307 



XIV. 

 Die nouesten Fortschritte der Geoloijie in Russland. 



Von Gregorius v, Helmersen. 



(Die g'egenvvärtige Mittheilung wurde von dem kaiserlichen Ministerium 

 in St. Pelersburi^ durch den k. k. Geschäftsträger im Ministerialwege der 

 k. k. geologischen Rcichsanstalt zugesandt. Sie bildet auf diese Weise 

 einen unschätzbaren Beweis der Theilnahme, welche unser Institut schon 

 bei seiner Gründung in den höchsten wissenschaftlichen Kreisen des befreun- 

 deten mächtigen Russlands erregte, indem sie in höherem Auftrage von dem 

 kaiserlichen russischen Obersten und Akademiker Hrn. v. Helmersen 

 zu dem Zwecke der Mittheilung an uns zusammengestellt wurde. Je schmei- 

 chelhafter eine Anerkennung dieser Art für die Mitglieder der geologischen 

 Reichsanstalt erscheint, um so anregender muss sie auch wirken, damit 

 wir in dem Bereiche unserer Aufgaben den Erwartungen möglichst ent- 

 sprechen , welche man von der Anstalt und ihrer vorbereiteten Wirksam- 

 keit hegt. W. Haidinger.) 



Die geologische Kenntniss so ausserordentlich grosser Länder , wie 

 das russische Reich, kann, selbst bei bedeutenden Mitteln, nur sehr 

 allmälig fortschreiten. Bis zum Jahre 1840 war nicht nur im asiatischen 

 sondern im europäischen Russland, die Verbreitung und Gliederung, ja 

 in manchen Gegenden auch das relative Alter der Formationen nicht hin- 

 länglich bekannt, um ein genügendes Gesammtbild von dem geologischen 

 Bau des Landes zu entwerfen. Allein mit jenem Jahre trat für die For- 

 schung Russlands eine neue Periode ein, welche weit reichere Früchte als 

 die frühere gebracht hat. Es mehrte sich nicht nur die Anzahl der Be- 

 obachtungen, sondern dieselben wurden auch wenigstens für das europäi- 

 sche Russland und einen Theil des Urals zu einem übersichtlichen Bilde 

 vereinigt. Am vollständigsten ist dieses in dem grossen Werke: The 

 Geology of Hussia in Europe and the Ural mountains geschehen, das 

 1845 erschien und Sir R. Murchison, Herrn von Verneuil und den 

 Grafen Keyserling zu Verfassern hat. Da das k. k. Institut für Geolo- 

 gie zu Wien nicht nur von diesem Werke Kenntniss hat, sondern auch 

 von einem andern, das ihm zur Ergänzung dient, und vom Grafen Key- 

 serling herausgegeben wurde unter dem Titel: „Wissenschaftliche Be- 

 obachtungen auf einer Reise in das Petschora-Land, 1843", so brauche 

 ich deren Inhalt nicht anzugeben, sondern kann zu anderen Leistungen über- 

 gehen, die entweder nach der Veröffentlichung jener Werke geschehen, 

 oder deren Kenntniss in Westeuropa eine geringere Verbreitung gefunden 

 hat. Der Norden und Nordosten des europäischen Russlands ist in dem 

 letzten Decennium von mehreren Beobachtern untersucht worden. 



Dr. Christian Pander hat in den Jahren 1841 und 1842 die Ost- 

 seeprovinzen durchreist und deren Silurische und Devonische Schichten 



