340 Joseph Szabo. 



Sie haben den Vortheil weniger Raum einzimehmen , weniger Reparaturen 

 zu erfordern (solche kann auch ein Zimmermann besorgen), das Einfüllen 

 und Ausleeren der Massen viel bequemer zu machen, und nebst dem auch 

 ökonomischer zu sein. Dem Uebelstande, dass diese Kästen schwer was- 

 serdicht zu machen sind, kann man leicht dadurch abhelfen, dass man die 

 Aussenseite mit Lehm verstaucht. 



Der Umstand, dass die Herrschaft die Filialwerke mit Bottichen ver- 

 sieht, macht sogar die Einfiihrung derselben recht leicht, indem sie statt 

 ausgefolgte Bottiche durch neue zu ersetzen, für das Centralsudhaus die in 

 Frage stehenden Kästen zusammenstellen lassen könnte. — Ist einmal diese 

 leichtere und vortheilhaftere Auslaugungsart dort eingeführt, so wird sie 

 sich schon allmälig allenthalben Eingang verschaffen. 



Ad 09. Durch das sogenannte Brechen bezweckt man die Salpetersäuren 

 Verbindungen in salpetersaurcs Kaü umzuwandeln •, hiezu bedient man sich bil- 

 liger Kalisalze. Die Localverhältnisse gestatten in dieser Fabrik nur die Anwen- 

 duno- von Holzasche, welche zu diesem Behufe in Bottichen aus2:elau2:t wird. 



Einen Glanzpunct der Debrecziner Fabrikations-Methode bildet die Art 

 des Brechens : während nämlich die Lehrbücher den Gebrauch der Gaysieder, 

 ihre Rohlauge auf ein geringeres Volum einzukochen, und dann erst den Bruch 

 zuzusetzen, mit Recht tadeln, statt dessen aber das Brechen mit kalter Roh- 

 lauge vorzunehmen anrathen, hat man hier in Erfahrung gebracht, dass es 

 viel zweckmässiger sei die Rohlauge erst auf eine dem Kochen nahe Tempe- 

 ratur zu bringen und sodann zum Brechen zu schreiten. 



Und diess scheint selbst in theoretischer Hinsicht vollkommen gerecht- 

 fertigt zu sein , denn es ist unläugbar, erstens, dass in warmen Lösungen 

 alle chemischen Vorgänge rascher und energischer vor sich gehen, zweitens 

 aber darf insbesondere der Umstand nicht unbeachtet gelassen werden , dass 

 in kalten Lösungen sich eine Menge Kohlensäure befindet, welche die Lösung 

 einer entsprechenden Quantität von kohlensauren Erden vermittelt, die also 

 erst bei dem nachfolgenden Versieden sich niederschlagen werden, während es 

 doch einleuchtend ist, dass jede nachfolgende Operation um so besser von 

 Statten geht, je mehr verunreinigende Tlieile man in der vorhergehenden hat 

 abscheiden können. 



Einen nicht geringen Verlust erleidet die vSalpeterproduction dadurch, dass 

 die Filialsiedereien nicht stren}»;er angehalten werden ihre Rohlauuie zu bre- 

 chen, da man sich doch schon mehrmals überzeugte, dass durch das Brechen 

 an Salpeter bedeutend gewonnen wird. Allein die Arbeiter wollen ihrer schon 

 von mehreren Generationen sanctionirten Methode nicht so leicht entsagen, 

 und so kommt es denn, dass die von der Direotlon diessbezüglich getroffenen 

 Massregeln bis jetzt grösstentheils erfolglos blieben. 



Ad c). Durch das Versieden will man so viel Wasser in Dampfform 

 entfernen, dass aus der zum Abkühlen hingestellten Lösung sich der grösstc 

 Theil der aufgelösten Salze krystalünisch ausscheide. 



