50 r)r- Emil Tietze. [44] 



Aufmerksamkeit der Beobachtung nicht entgehen, die erste Andeutung 

 der in dieser Gegend wieder zu grösserer Geltung kommenden cre- 

 tacischen Ablagerungen. 



Geht man östlich von Nawarya nach Malicskowice oder Nagorzany, 

 so trifft man hinter den letzten Häusern des Ortes unter dem Löss 

 an einer Stelle die Spuren von grünlichen versteinerungsreichen Tertiär- 

 sandsteinen. Der Feldweg, welcher über den Hügel nach dem oberen 

 Ende von Nagorzany führt, zeigt dann keine weiteren Aufschlüsse mehr. 

 Bei Nagorzany selbst jedoch befindet sich die einst berühmte Localität, 

 von welcher die überwiegende Mehrzahl der aus der Lemberger Kreide 

 beschriebenen Versteinerungen stammt. Auf der östlichen Seite des 

 hier verlaufenden kleinen, Sokolniki und Nawarya verbindenden Thaies 

 befanden sich vor längerer Zeit die Steinbrüche, welche jene Ver- 

 steinerungen lieferten. Heute sind diese Steinbrüche verlassen, und 

 man würde vergeblich sich nach Nagorzany begeben, um hier nach 

 Petrefacten zu suchen, da überhaupt kaum ein Aufschluss mehr an 

 dieser Stelle besteht. Anstatt der aufgelassenen Steinbrüche von 

 Nagorzany sind heute in der Nähe des südlich von Nawarya .gelegenen 

 Porszna Steinbrüche im Betriebe. Die Strassenbeschotterung von Nawarya 

 und Umgebung wird mit dem hier gewonnenen Material durchgeführt. 

 Es ist dies gerade kein Mustermaterial für Beschotterungszwecke. 

 Zwar ist es kein so weicher Kreidemergel, wie er bei Lemberg selbst 

 herrscht und auch noch bei Nagorzany vorkam, sondern es ist ein sehr 

 sandiger Mergel oder wenn man will, mergliger Sandstein, allein das 

 Gestein besitzt trotzdem nur geringe Consistenz. Doch da, abgesehen 

 von den erwähnten Leythakalken zwischen Nawarya und Pustomyty, 

 sich viel besseres Material nicht in der Nähe befindet, so bleibt den 

 Leuten hier diesbezüglich keine grosse Wahl, 



Die Kreideschichten treten bei Porszna an dem östlichen Thal- 

 rande auf und werden stellenweise von Leythakalk überdeckt, doch 

 sah ich in den Steinbrüchen gleich nördlich von Porszna bei Kower 

 auch Diluviallehm unmittelbar über der Kreide. 



Uebrigens ist die Lössdecke, wo sie östlich von Porszna oder 

 Podsadki vorkommt, eine meist dünne, und Herr Hilber hatte sie 

 deshalb in dieser Gegend oft nicht berücksichtigt. Ich habe mir dies- 

 bezüglich auch einige kleine Modificationen seiner Aufnahme gestattet. 

 Auf der Westseite jedoch des Thaies von Porszna sah ich nur Löss. 



Zahlreiche Versteinerungen lassen sich hier bei Porszna, Kierniczki 

 und Podsadki in der Kreide sammeln und es liefern diese Fundorte, auf 

 deren Ausgiebigkeit ich zuerst von Herrn Professor Kreutz auf- 

 merksam gemacht wurde, wohl einen ausreichenden Ersatz für den 

 verloren gegangenen von Nagorzany. 



Ich verweise hier auf die Eingangs der Arbeit abgedruckten 

 Petrefactenlisten. 



Ungemein einförmig erscheint nördlich von Nawarya und Obroszyn 

 die Gegend von Sknilöw und Zimnawoda. Doch beweist ein Eisen- 

 bahndurchstich westlich vom Bahnhof Zimnawoda in der Gegend des 

 Leiserhofs, dass unter der hier oft nicht sehr starken Lössdecke, von 

 welcher man beispielsweise zwischen Basiöwka und Sknilöw vergleichs- 

 weise bessere Aufschlüsse wahrnimmt, sich Tertiärgesteine befinden. 



