[11] Ueber das transkaspische Naphtaterrain. 57 



der Neftjanaja gora gemacht wurden, keinen bestimmten Anhaltspunkt 

 zur Beurtheihing- des geologischen Alters geben — indem sie entweder 

 den oberflächlichen Schichten angehören, die discordant über denen, in 

 welchen die Naphta vorkommt, liegen, oder aber so fragmentarisch 

 sind , dass sie keine Bestimmung erlauben (was der Fall mit den 

 Muscheln war, welche bei dem Bohren des Bohrloches Nr. 1 in 58 Meter 

 Tiefe angetroffen wurden) — so kann man doch sagen, dass keine 

 Gründe gegen die Annahme sprechen, man habe hier dieselben Schichten 

 wie bei Balachany vor sich , dass vielmehr eine solche Annahme 

 sogar als sehr gerechtfertigt zu bezeichnen ist. 



Von besonderem und grossem Interesse sowohl in praktischer, 

 sowie auch in theoretischer Hinsicht ist das schon früher hervorgehobene 

 Moment, dass nämlich das Auftreten der Naphta auf Neftjanaja gora 

 an die für das Vorkommen der Naphta so bezeichnende antiklinale 

 Schichtenstellung gebunden ist. Sowohl im Kaukasus, wie in 

 Galizien, in Deutschland und Nordamerika hat man beobachtet, dass diese 

 Schichtenstellung als der sicherste Leitfaden bei dem Suchen nach 

 Naphta zu betrachten ist. Wir haben oben hervorgehoben, dass der 

 antiklinale Bau der Neftjanaja gora vollkommen klar ist. Eine Eigen- 

 thümlichkeit, welche nicht ohne Bedeutung für die Frage, wo man am 

 besten nach Naphta in diesem Gebirge bohren soll, muss noch hervor- 

 gehoben werden, nämlich die unsymmetrische oder einseitige Beschaffen- 

 heit der Antiklinale. Diese eigenthümliche Beschaffenheit ergiebt sich 

 deutlich daraus , dass das Fallen der Schichten auf der N.-Seite viel 

 steiler ist als auf der S. -Seite; es beträgt an ersterer Stelle 36 — 44*^ 

 gegen 7 — 9" an letzterer. Im Zusammenhang hiermit steht zweifelsohne 

 das Verhältniss, dass die mächtigen und weit ausgedehnten Ablagerungen 

 von Kirr hauptsächlich an der N.-Seite des Berges, sowie am höchsten 

 Kamme desselben zu jfinden sind, während der S.-Abhang kein Kirr 

 zeigt. Ebenso ist das Verhältniss mit den Naphtaquellen, welche auch 

 nach einer unregelmässig verlaufenden Linie an der N.-Kante des 

 Berges vertheilt sind, gleich wie die Quellen von Salzwasser mit 

 Naphta und Wachs sammt den brennenden Gasquellen am Westende 

 des Berges. Die Veranlassung, dass diese von der Tiefe kommenden, 

 verschiedenartigen Producte eben hier aufsteigen, ist zweifelsohne darin 

 zu suchen, dass die starke Biegung und Zerspaltung, welche die 

 Schichten an der N.-Seite des Berges erlitten, die Veranlassung gab 

 zu Spalten und Bruchlinien, welche sowohl fliessenden als gasförmigen 

 Stoffen hier aufzusteigen erlauben, während dagegen die mehr unver- 

 änderte Beschaffenheit der Schichten an der S.-Seite (wo sie blos einen 

 Einfallswinkel von 8" gegen 40" an der N.-Seite haben) Anlass zur 

 Bildung solcher Spalten und Canäle nicht gegeben hat. 



Angaben zufolge kommen Spuren von Naphtaergiessungen auch an 

 einigen Stellen zwischen Neftjanaja gora und Buja-dagh vor, in den 

 reihenweise fortlaufenden Anhöhen und Hügeln, von welchen die der Neft- 

 janaja gora am nächsten gelegenen unter dem Namen Bala-Ischem 

 g r i bekannt sind. Um dieses Gebiet zu besehen, unternahm ich von 

 Bala-Ischem aus einen Abstecher in südlicher Richtung. Nachdem Uzboj 

 passirt war, welcher hier vollständig den Charakter eines breiten, 

 trockenen Flussbettes mit deutlich begrenzten Ufern besitzt, kommt 



Jahrbuch der k. k. geol. Reichsanstalt. 1887. 37. Band. l. Heft. (Hj. Sjögren.) 8 



