[5] fer Ausbnicli des Sclilammvulcans Lok-Botaii am Kaspischcii Meeie. 237 



A n s i c h t (1 e r E r u p t i 11 V n R a 1 a c h a n y a 11 s. In Balaclian v, 

 24 Kilometer von dem Schlammvulkane, ist der" Ausbriicli auch von 

 Mehreren walirg-enommen worden. Ein Beobachter erzählte, er habe 

 gerade eine Lampe ausgelöscht, als er zu seinem grossen Erstaunen 

 bemerkte, dass es im Zimmer noch ebenso hell verblieb, als vorher. 

 An das Fenster tretend sah er die ganze Gegend hell erleuchtet wie 

 von einer sehr nahen Feuersbrunst. Ueber den Bergen in SW bemerkte 

 er dann eine Feuersäule und über der Säule schwebend eine runde 

 grauweisse Kugel von Wasserdanipf, welche von unten prachtvoll rosen- 

 roth beleuchtet war. Sogleich nachher sind mehrere Detonationen wie 

 von fernem Donner wahrgenommen worden. Später ist nur ein rother 

 Schein am Horizonte sichtbar geblieben, welcher mitunter noch auf- 

 geflammt hat. 



Alle Angaben stimmen in betreff der grossen Intensität 

 des Feuerphänomens überein, obwohl mir eine Mittheilung, welche 

 ich von der Station Adji-Kabul, 67 Kilometer von dem Eruptionspunkt 

 entfernt, bekommen habe, dass man da bei dem Scheine der Eruption 

 eine Zeitung lesen konnte, ein wenig übertrieben erscheint. 



Beobachtungen auf der Station Puta. Die von dem 

 Stationspersonale mit grösstem Entgegenkommen gemachten Angaben 

 über den Verlauf der Eruption werde ich hier kurz resumiren. Die 

 Höhe der Feuersäule hat man in der Station auf 5ü russische Faden 

 (= 100 Meter) geschätzt; der oben mitgetheilten Berechnung zu Folge, ist 

 jedoch diese Schätzung viel zu niedrig ausgefallen. Die Detonation war so 

 gewaltig, dass alle Menschen in der ganzen Umgegend aus dem Schlafe 

 geweckt wurden. Die Hitze auf dem Stationsplatze (2 Kilometer von 

 dem Eruptionspunkte) wird von Einigen als sehr bemerkbar, von 

 Anderen sogar als beinahe belästigend bezeichnet. Das Getöse der 

 Feuersäule war so stark, dass die schärften Locomotivsignale davon 

 ganz übertönt wurden. Von Erderschütterungen ist nichts bemerkt worden, 

 vielleicht deswegen , weil zwei Locomotiven gerade während der Zeit 

 des ersten, heftigen Ausbruches auf der Station manövrirten. (Im Gegen- 

 satz hierzu weiss die Bakuer-Zeitung „Kaspi" vom 11. Jänner in ihrer, 

 übrigens im wesentlichen Theile sehr unrichtigen Notiz zu erzählen, dass 

 der Ausbruch von einem heftigen Erdbeben, welches ziemlich lange 

 gedauert habe, begleitet war.) 



Der erste Ausbruch hat 10 Minuten nach 11 Uhr Nachts (Tifliser 

 Zeit) stattgefunden, welche Angabe mit Berücksichtigung der Zeitunter- 

 schiede genau mit meiner eigenen Beobachtung übereinstimmt. Ein 

 schwacher nordwestlicher Wind hat die Feuersäule gebogen, so dass 

 sie das Aussehen einer spielenden Fontaine hatte. Ausser brennenden 

 Gasen sind Massen von Schlamm und Steinen ausgeworfen 

 worden, welche ebenso vom Winde abgelenkt, meistens auf der 0.- und 

 SO.- Seite des Berges niedergefallen sind. Auf dem Bahnhofe, welcher 

 NO. von dem Ausbruchspunkte liegt, sind weder Steine noch Schlamm oder 

 Staub niedergefallen. Nach 10 Minuten hat der Ausbruch an Heftigkeit 

 bedeutend abgenommen ; es sind aber bis 5 Uhr Morgens noch zeitweise 

 Flammen aufgestiegen und Schlamm und Steine ausgeworfen worden. 

 Während dieser Zeit haben auch noch zwei weitere, heftige Ausbrüche 

 mit starkem Getöse, nur nicht so heftig wie der erste, stattgefunden. 



