428 Dl"- Emil Tietze. Iß"] 



Es gibt nur zwei Umstände, welche beute der Benützung der scbon 

 sehr selten gewordenen Hobenegger-Fallaux'scben Karte etwas 

 hinderlich in Wege stehen. Das ist einmal der zu kleine Maassstab 

 (1 : 144.000) und die ungenügende topographische Grundlage derselben 

 und das ist zweitens die geringe Rücksichtnahme auf die oft mächtigen 

 Diluvialdecken des bewussten Landstrichs, in Folge dessen es bei Ex- 

 cursionen oft schwer fällt, die auf der Karte angegebenen Bildungen gerade 

 an den Punkten ihres thatsächlichen Anstehens unmittelbar aufzusuchen. 

 Die Karte ist also eine gleichsam abgedeckte. Solche abgedeckte Karten 

 sind nun allerdings für manche Zwecke überaus nützlich, der geschultere 

 Geologe jedoch bedarf ihrer zumeist nicht, sofern sich aus der Be- 

 schaifenheit der Umgebung des von Diluvium bedeckten Terrains die 

 Unterlage des Quartärs durch einfache Combination ermitteln lässt. 

 In unserem Falle darf aber überdies bemerkt werden, dass es in einigen, 

 obschon wenigen Fällen nicht so ganz sicher ist, was für Bildungen 

 d i r e c t unter dem Diluvium liegen und dass ausserdem die Abdeckung aut 

 der F all aux' sehen Karte nicht ganz consequent durchgeführt wurde. 



Diesem Uebelstande hat F. R ö ro e r's Karte von Oberschlesien, auch 

 soweit sie noch auf unser Gebiet herübergreift, entschieden abgeholfen. 

 Doch erscheint der Maassstab selbst dieser Karte (1:100.000) noch immer 

 etwas zu klein , um allen Bedürfnissen zu genügen und um die Ver- 

 theilung der räumlich sehr oft nur wenig ausgedehnten einzelnen Partien 

 der verschiedenen Formationen gebührend zum Ausdruck zu bringen. 

 Auch umfasst diese vorzügliche Karte leider nicht das ganze hier zu 

 besprechende Gebiet. 



Ausser anderen Gründen habe ich mich schon in Rücksicht hierauf 

 entschlossen, den grössten Theil der von mir aufgenommenen Landstriche, 

 das sind die Blätter Krakau, Chrzanow, Wadowice und Myslenice unserer 

 Generalstabskarte, sowie den österreichischen Theil des Blattes Oswiecim 

 im Maassstabe eben dieser Karte (1 : 75.000) in Farbendruck zur Ver- 

 öffentlichung zu bringen und von dem untersuchten Gebiet nur den 

 bis über die Babia göra hinausreichenden Theil des von mir in seiner 

 westlichen Hälfte aufgenommenen Blattes Maköw bei dieser Publication 

 wegzulassen , weil dieses letztere Kartenstück , über welches übrigens 

 die folgenden Blätter ebenfalls Mittheilungen enthalten werden, einer 

 geeigneten und gefälligen Umgrenzung des dargestellten Terrains hinder- 

 lich gewesen wäre. 



Der grösste und durch seinen Inhalt anziehendste Abschnitt meiner 

 kartographischen Arbeit kommt in der so gewählten Form dem Publicum 

 jedenfalls zur Anschauung und bin ich für das Zustandekommen des 

 Farbendruckes der Liberalität der Direction der k. k. geologischen 

 Reichsanstalt sowohl wie der Zuvorkommenheit des Herrn Verlegers 

 zu besonderem Danke verpflichtet, wenn auch ich selbst dem genannten 

 Zwecke schliesslich nicht unbedeutende persönliche Opfer zu bringen 

 genöthigt war. Es handelte sich ja doch auch darum, auf neuer Grund- 

 lage ein von der Verbindung mit fremden Gebieten losgelöstes und zu- 

 nächst österreichischen Bedürfnissen dienendes Werk zu schaffen. 



Es ist aber nicht allein der relativ kleine Maassstab der durch 

 meine Vorgänger gelieferten Karten , sowie die Beschränkung der 

 R ö m e r'schen Karte auf nur einen Theil des hier dargestellten Gebiets 



