516 Dl'- Emil Tietze. [94] 



egger-Fallanx'schen Karte dagegen wird au den betreffenden 

 Punkten, wo (allerdings sehr scheniatisch) die Ausbreitung jurassischer 

 Bildungen sich verzeichnet findet, von der Anwesenheit tertiärer Gesteine 

 nichts markirt. 



Es ist allerdings wohl anzunehmen, dass den betreffenden Angaben 

 der Römer'schen Karte sichere Beobachtungen irgend w^elcher Art zu 

 Grunde liegen und man könnte mich daher nicht berechtigt glauben, 

 dieselben gänzlich zu ignorireu. Ich halte mich indessen zu der Bemerkung 

 verpflichtet, dass ich auch nicht mit einiger Sicherheit diese Beob- 

 achtungen bestätigen kann. Ich selbst sah längs der directen Linie zwischen 

 Chrzanow und Wodna, an welcher Linie jene Vorkommnisse gelegen 

 sein müssen, fast nur diluvialen Sand, in welchem hier als Seltenheiten 

 Geschiebe von nordischem rothem Granit vorkommen. An einigen Stellen 

 wie an der sumpfigen Wiese bei dem Eisenbahndurchlass , der sich 

 ungefähr in der Mitte zwischen Chrzanow und der nach Szczakowa 

 führenden Eisenbahnlinie befindet, sowie hinter letzterer Linie, an dem 

 kleinen Bache, der dort von Wodna herabkommt, bemerkte ich aber 

 graue sandige Thone , welche vermuthlich mit den von Römer auf- 

 gezeichneten Tertiärgesteinen im Zusammenhang gedacht werden können. 

 Ich habe dieselben aber mit der für den Dogger gewählten Farbe auf 

 der Karte bezeichnet. Ein jurassisches Alter denselben zuzuschreiben, 

 konnte man sich schon nach Fallaux' Karte veranlasst sehen. Zu- 

 dem schien mir der Vergleich mit den Belemnitenthonen A 1 1 h's von Baiin 

 am nächsten liegend, wenn ich auch directe paläontologische Belege für 

 diese Annahme nicht besitze. Möglicherweise aber haben wir hier die 

 Thone vor uns, welche Suess in der früher besprochenen Mittheilung 

 über die rothen Thone im Krakauischen mit den Thonen verglich, die 

 im Bohrloch zwischen Jaworzno und Ciezkowice angetroffen wurden. 



Wirklicher Jura, und zwar in Form von Cordatusschichten, viel- 

 leicht auch noch etwas jüngerer Bänke des Malm steht erst evident auf 

 der erhöhten Terrasse von Wodna an. 



Die Gegend von Chelmek und Libiaz. 



Wir gehen zunächst noch einmal in die Nähe der preussischen 

 Grenze zurück und betrachten das östliche Ufer der Przemsza bei 

 Chelmek und Dab. 



Es liegt eine ältere Angabe von F ö 1 1 e r 1 e vor (Jahrb. geol. R.-A. 

 1860; Verhandl., pag. 72), wonach Suess einmal bei Chelmek Zech- 

 steinfossilien gefunden haben soll. Ich erwähne das gleich hier zu 

 Anfang, aber mit dem Zusätze, dass das Vorkommen solcher Fossilien 

 von keinem der späteren Autoren weder für Chelmek, noch für einen 

 anderen Punkt des Krakauer Gebiets bestätigt werden konnte. 



Die sogenannte Skala bei Chelmek besteht oben aus Wellenkalk, 

 an dessen südlicher Basis unter einer Lage von Röth-Dolomit die zum 

 bunten Sandstein gehörigen Thone zum Vorschein kommen, obwohl die 

 Aufschlüsse der letzteren gegenwärtig sehr undeutliche sind. Die Thone 

 sind hier oft von grünlicher oder weisslich grauer Farbe und sollen 

 einst gewonnen worden sein, wie man mir sagte, zu ähnlichen Zwecken 

 wie die raitteljurassischen feuerfesten Thone von Mirow und Alwernia, 



