[97] I^iß geognostischen "Verhältnisse der Gegend von Krakau. 5x9 



Verbreitung nach Süden über die von der Krakauer Strasse gebildete 

 Linie hinaus. Nur westlich von Lipowiec ist dies in geringem Grade 

 der Fall. Doch ist es bei der stellenweise sehr losen Beschaffenheit und 

 der in Folge dessen herrschenden leichten Zersetzbarkeit des Sand- 

 steins dort nicht leicht, die Grenze gegen den vom Weichselthal hier her- 

 anreichenden Diluvialsand genau zu fixiren. 



Fallaux (1. c. pag. 1 1) schildert sehr gut das Auftreten der hierher 

 gehörigen Bildungen bei Zagorze: „Zwischen Zarki und Zagorze ist die 

 Entwicklung dieser Schichten am grossartigsten. Hier bedecken anfäng- 

 lich grobkörnige, ganz verwitterte Bänke, deren meist nussgrosse Quarz- 

 körner wie gewaschen dem Auge sich zeigen , sämmtliches flach 

 gelegenes Ackerland. Hierauf kommt bei gleicbzeitiger merklicher Boden- 

 erhebung nach Beobachtungen in einer westlich von Zagorze befind- 

 lichen, tief ausgewaschenen Schlucht, eine 20 Fuss mächtige Sand- 

 steinbank mit nesterartigen Einschlüssen eines rothen glimmerigen Schiefer- 

 geschiebes , auf welche bräunliche und grünliche Sandsteine in ab- 

 wechselnder Mächtigkeit von 10 — 20 Fuss folgen. Schon zwischen den 

 aufgelösten, grobkörnigen und quarzreichen Sandsteinbänken werden 

 rothe schiefrige Thone getroffen, die auch weiter hinauf in der Mächtig- 

 keit von 3 — 10 Fuss mit den Sandsteinschichten wechsellagern." 



Weiter östlich in der Nähe der alten Burg Lipowiec sieht man 

 Spuren echter Conglomerate und concretionäre, fester verkittete Sand- 

 steinknauern , welche in die, wie erwähnt, meist losen Sandsteine ein- 

 gelagert erscheinen. Auch trifft man hier allenthalben schon verkieselte 

 Hölzer , welche zu derselben Art gehören , die bei Kwaczala unter 

 gleichen Bedingungen auftritt, und die von Göppert mit Araucarites 

 Schrollianus verglichen wurde. Weiter nördlich im oberen Theile der 

 vom Dorfe Plaza herabkommenden Schlucht treten dann als hängenderes 

 Glied der ganzen Schichtenfolge rothe und graue Thone hervor, welche 

 durch Saud ige Knollen oder Knauern verunreinigt sind und die sich 

 deshalb schwer zu einem Ersatz für die jurassischen feuerfesten Thone 

 von Alwernia in technischer Hinsicht eignen dürften, wie dies gelegent- 

 lich meiner Anwesenheit in jener Gegend vermuthet wurde. 



In diesem oberen Theil der Schlucht von Plaza kommt auch, um 

 dies nebenbei zu erwähnen, ein jüngerer, bereits von Römer (Geol. 

 V. Oberschi., pag. 432) gekannter Kalktuff vor, der sein Material den 

 die Höhe einnehmenden triadischen Kalkmassen verdankt. 



Zwischen Babice und Kwaczala ist nach Süden zu die Abgren- 

 zung der oberflächlichen Verbreitung des bunten Sandsteins gegen die 

 bedeckenden Diluvialbildungen eine schärfere, insoferne dort nicht mehr 

 der den Eluvialproducten des Sandsteins oft ähnliche Diluvialsand, 

 sondern Löss auftritt. 



Sobald über dem sandigen Verwitterungsterrain unserer Formation 

 die anstehenden Schichten derselben deutlich sichtbar werden, sieht 

 man eine mächtige Conglomeratlage auftreten, über welcher ein weiss- 

 licher Sandstein folgt, der wiederum von einem fein conglomeratischen 

 Sandstein bedeckt wird. Darüber kommt dann rother Thon, Es folgen 

 abermals Conglomerate, Sandstein und Thon, so dass das Ganze einen 

 Wechsel von Gesteinen darstellt, welche schwerlich nach ihrer petro- 

 graphischen Beschaffenheit in zwei getrennte Formationsgruppen ein- 



