[991 Diß geognostischen Verhältnisse der Gegend von Krakau. 521 



Noch weiter westlich bei einem Durclischnitt zwischen Chelmek 

 über Jaworzno nach Ciozkowice gewinnt dann der die Hauptmulde 

 theilende Secundärsattel an Bedeutung und Breite und in der Mittel- 

 zone seines Aufbruchs treten dann sogar die ältesten Schichten der an 

 dem Sattel theilnehmenden Gesteinscomplexe nebst ihrer aus dem Kohlen- 

 gebirge bestehenden Unterlage zu Tage, während die jüngeren Glieder 

 wie Keuper und Jura in der getheilten Muldenmitte wenigstens ober- 

 flächlich ganz verschwinden , sofern sie überhaupt unter der Diluvial- 

 decke vorhanden sind. 



An der Zusammensetzung der nach Norden sich flach abdachen- 

 den Hügelmasse zwischen Pogorzyce, Bolocin und Regulice, in deren 

 Mitte das Dorf Plaza liegt , und deren Gesteine auf der soeben be- 

 trachteten Platte von buntem Sandstein aufruhen , nehmen fast aus- 

 schliesslich Absätze des unteren Muschelkalkes Theil. Dieselben werden 

 von den sandigen und thonigen Lagen des Buntsandsteines an mehreren 

 Stellen ganz deutlich durch das wenig mächtige Roth getrennt , wie 

 sich denn gerade bei Plaza selbst unterhalb des Dorfes ein deutlicher 

 Aufschluss dieser Zwischenbildung befindet. (Vergl. Geol. v. Oberschi., 

 pag. 126.) 



So sieht man , auf der Höhe nördlich von Kwaczala angelangt, 

 wo sich ein kleiner Steinbruch im Röthdolomit befindet, alsbald dahinter 

 den zelligen, dolomitisch aussehenden Kalkstein, welcher die untere 

 Abtheilung des Wellenkalkes darstellt und ganz oben bei dem Kalk- 

 ofen, der etwas südlich vom Meierhofe Szymota liegt, tritt dann schon 

 der echte Wellenkalk auf. Dolomitische Partien, welche den höheren 

 Lagen des unteren Muschelkalkes entsprechen, folgen erst weiter nördlich. 

 Auch bei Pogorzyce sah ich nur den Wellenkalk und zunächst nördlich 

 davon bei Borowiec trennt eine Partie eindringenden Diluvialsandes 

 diesen Kalk von den Dolomiten , welche südlich Chrzanow die Ufer 

 des Chechlobaches einsäumen und grösstentheils dem erzführenden 

 Dolom.ite, theilweise aber auch dem Nulliporendolomit angehören. Es 

 bestehen im Bereich der Hügel am linken Chechloufer alte Galmei- 

 gruben. Das dadurch aufgeschlossene, aber heute nicht weiter aus- 

 gebeutete Erzvorkommen correspondirt augenscheinlich mit dem jenseits 

 der westlich von Chrzanow gelegenen Keupermulde befindlichen Erzvor- 

 kommen von Katy. Auf der Höhe sieht man dort auch verlassene 

 Steinbrüche, durch welche stellenweise ein an Encriniten ausserordentlich 

 reicher Dolomit aufgeschlossen erscheint, der wohl dem von Eck 

 (Ueber die Formation des bunten Sandsteins und Muschelkalks in Ober- 

 schlesien, Berlin 1 865, pag. 79) als Encrinitenschichten bezeichneten 

 kleinen Schichtencomplex entspricht. Es ist von Interesse, dieses Glied 

 hier wenigstens sporadisch nachzuweisen, da nach Eck (1. c. pag. 80) 

 östlich von der Linie Biskupitz-Ptakowitz-Sowitz den Encrinitenschichten 

 ein Theil des erzführenden Dolomits zu entsprechen scheint. 



Ich habe diese Schichten, wie schon in der Formationsübersicht 

 angedeutet wurde , auf meiner Karte indessen mit dem im Sinne der 

 Eck'schen Auffassung höher liegenden Nulliporendolomit verbunden, 

 um der Ausscheidung der erzführenden Dolomite unseres Gebietes den 

 Charakter einer gewissen Einheitlichkeit zu wahren. Ueberdies wurde 

 ich dabei der hier (abgesehen von der veischiedenen Auffassung der 



