[119] I^iß geognostischen Verhältnisse der Gegend von Krakau. 541 



Raum ausgebreitet haben, als die vorausgäügigen Absätze aus seichterem 

 Wasser. Da wir ja anfangen, solche Transgressionen nicht mehr aus- 

 schliesslich auf Niveauveränderungen des Festen zurückzuführen, sondern 

 auch eventuell Verschiebungen des Meeresspiegels dabei zu beherzigen, 

 so ist ein Uebergreifen einer Formation über die andere ohne Störung 

 ihrer Continuität gerade so gut denkbar, wie andererseits das Zurück- 

 bleiben einer Formation gegen die andere und in den von den Schwan- 

 kungen des Flüssigen nicht betroffenen Regionen kann dabei sogar eine 

 absolute Concordanz gewahrt bleiben. Solche Discordanzen der Ver- 

 breitung sind also nicht jedesmal auch tektonische Discordanzen. 



Jedenfalls ist der bunte Sandstein der oberen Schlucht von Mie- 

 kinia der in unserem Gebiete am meisten nach Osten vorgeschobene 

 Posten dieses Schichtencomplexes. 



Die Verhältnisse dieser Ablagerung bieten uns dann ihrerseits 

 noch andere wichtige Anhaltspunkte zur Beurtheilung einer für die 

 Geologie unseres Gebietes bedeutsamen Frage. 



Es verdient nämlich sehr hervorgehoben zu werden , dass der 

 Porphyr sich speciell in dem durch die beschriebene Schlucht zwischen 

 Miekinia und Nowa g()ra aufgeschlossenen Profil in der Tiefe der 

 Schlucht selbst nicht findet. Der bunte Sandstein grenzt dort direct 

 an die Kohlenformation, ohne Zwischenschiebung des Porphyrs, und 

 in der ganzen Reihe von Ablagerungen, welche bis zur Höhe von Nowa 

 göra sich daselbst folgen, ist von mir nicht einmal der weiter westlich 

 so oft hervortretende Porphyrtuff bemerkt worden, i) 



Das sind bei der unmittelbaren Nähe des besagten Eruptivgesteines 

 sehr auffallende Thatsachen. Bildet nämlich der Porphyr eine mit den 

 rothen Sandsteinen und Conglomeraten concordante plattenförmige Decke 

 über der vor seinem Hervortreten aufgerichteten Steinkohlenformation, 

 so sollte er zwischen diese und den Buntsandstein auch in der be- 

 sagten Schlucht zwischengeschoben sein. Stehen ferner die erwähnten 

 Porphyrtuffe in irgendwelchem Zusammenhang mit dem Porphyr, wie 

 bisher allgemein und mit viel Wahrscheinlichkeit angenommen wurde, 

 so sollten sie gerade in der nächsten Umgebung des Eruptivgesteins 

 nicht fehlen. Dazu kommt, dass die Neigung der Porphyrplatte, soweit 

 dies aus der Auflagerungsfläche des Porphyrs auf den carbonischen 

 Schiefern bestimmt werden kann , eine mit der Neigung der bunten 

 Sandsteine der fraglichen Schlucht contrastirende ist. 



Das Verhalten der Schichten des bunten Sandsteines ist also 

 hier nicht allein gegenüber der Steinkohlenformation, sondern auch 

 gegenüber der diese bedeckenden Porphyrplatte ein discordantes und 

 unter dieser kaum abzuweisenden Voraussetzung würde der Porphyr 



') Tschermak (Porphyre von Nowa göra. Sitzber. Akad., 52. Bd., 1. Abth. 

 Wien, 1. c. pag. 472), indem er sagt, dass der Porphyrtuff von Nowa göra einem Sand- 

 stein gleicht, scheint allerdings das Vorkommen desselben nicht Aveit von hier con- 

 statirt zu haben, doch könnten die betreffenden Proben auch aus einer anderen Richtung 

 herstammen und brauchen nicht gerade aus der beschriebenen Schlucht entnommen zu 

 sein. Es ist mir das Wahrscheinlichste , dass diese Proben von dort kommen , wo 

 thatsächlich durch die bisherigen Arbeiten Porphyrtuff nachgewiesen wurde, also etwa 

 aus den oberen Verzweigungen der Filipowicer Schlucht, welche ja ebenfalls bis in 

 die Nähe von Nowa göra sich erstrecken. 



70^ 



