57S Dr. Emü Ttetze. [156] 



Abtheilnng ihren Namen hat. Der benierkenswertheste Felsen dieser Art 

 ist die Kmila skala. südlich von Zabierz»»w, mirdlich von Szczyglice. 

 am westlichen Ufer des von Szczyglice kommenden , in die Eudawka 

 mündenden Baches. Dieser den Krakaaern meist wohll>ekannte, seltsam 

 geformte Felsen wird etwas östlich von Zabierz.^w schon von der Eisen- 

 bahn aus sichtbar und ist mit einer Inschrift versehen. Die Sage hat 

 sich seiner bemächtigt und weiss von dem kühnen Sprunge zu erzählen, 

 den einst ein Reiter sammt Ross von seiner Höhe aus vollführt hat. 

 Es verdient hervorgehoben zu werden, dass die Schichtung an 

 diesem Felsen ein nördliches Fallen bekundet, was mit dem Umstände 

 ganz gut harmonirt. dass nördlich davon bei Zabierzöw Kreide- 

 ablagerungen vorkommen, von denen wir sogleich sprechen werden. 

 Doch muss man sich hüten, die oft entgegengesetzte Klüftung für 

 Schichtung anzusprechen. 



Bald südlich, bezüglich südwestlich der Kmila skala kommt von 

 Westen, vom Walde Grz}l>jw ein kleines Thal zwischen Jurakalken 

 herab, an dessen Ausgange auf der nördlichen Seite eine im Ganzen 

 horizontal geschichtete Sandablagerung erkennbar wird, die unmittelbar 

 von Löss bedeckt erscheint. Im Einzelnen verlaufen allerdings die 

 Schichrflächen des Sandes etwas unregelmässig. Einige Lagen des 

 Sandes sind fester verkittet und braun. Der Löss ober zieht sich von 

 hier über die Anhöhen bis nach dem Dorfe Zabierzöw hinüber. In 

 diesem Dorfe sah ich einige grös.sere Blöcke nordischer Granite, so 

 dass wir hier wieder die Spuren des Glacialdiluviums vor uns haben, 

 mit welchen vielleicht auch die eben erwähnte Sandbildung am Aus- 

 gange des Grzybüwthales in einer entfernteren Beziehung steht. 



Unter dem Löss südlich von Zabierzöw kommt stellenweise der 

 Jurakalk wieder zum Vorschein. S«:>weit aus den oberflächlichen Auf- 

 schlüssen eine Ansicht restütiren dart', reicht er im Ganzen bis unge- 

 fähr an die Strasse und stellt so die Fortsetzung des Kalksteilrandes 

 dar, der sieh von hier aus mit ziendich gleich bleibenden Höhen über 

 Kochanüw bis zum Wirthshans Wertownica fortsetzt. 



Was nun die Kreidebildungen betrifft, welche sich bei Zabierzöw 

 an den Jnra anlagern und deren Einschlüsse von hellgrauen Feuerstein- 

 knollen bereits Zeuschner (Karstens Archiv. 1845, 19 Bd.. pag. 616) 

 gekannt hat, so sind die besten Aufschlüsse derselben durch die Eisen- 

 bahndnrch Stiche gegeben, welche sich theils dicht beim Bahnhofe, theils 

 etwas östlich davon befinden. Es werden dort die weissen Mergel bloss- 

 gelegt. welche die Hauptmasse der oberen Kreide im ausserkarpathischen 

 Gebiet von Krakau ausmachen. Die Anlagerung an den Jura sieht man 

 indessen beim höher gelegenen Dorte selbst, und zwar an dessen öst- 

 lichem und westlichem Ende. Am westlichen Ende des Dorfes sieht 

 man den Jurakalk, der in einer Zunge an einer Stelle bis nördlich von 

 der Strasse sich erstreckt , zunächst von einem grünen glanconitischen 

 Sande bedeckt, worauf erst der Mergel folgt. Am östlichen Ende dagegen, 

 wo der Jura gleichfalls ein kleines Stück über die Strasse hinübergreift, 

 konnte ich von einer solchen Zwischenschiebung des glanconitischen 

 Sandes nichts wahrnehmen. 



Im Süden der jetzt besprochenen, zwischen Sanka und Zabierzöw 

 sich ausdehnenden Gebirgsmasse breitet sich ein ziemlich ausgedehntes 



