1187] I^iß geognostischen Verhältnisse der Gegend von Krakau. 6Q9 



österreicliischen Zeitschrirt für Hcr^- niul lliittenwcsen (1872, pag. Ij05 

 bis 307) gleichfalls eine Auseiiiandcrsetziing über die durch den Bergbau 

 aufgescldossencn Scliichteu. 



Schröckinger (Verh. geol. Rcichsanst. 1875, pag. 68) beschrieb 

 deutlich krystallisirten Gyps von unsrer Localität, wahrend man früher 

 das genannte Mineral daselbst fast nur als in fasriger Form auftretend 

 gekannt hatte, und Vrba(in der Groth'schen Zeitschr. 1881, V. Bd., 

 pag. 433 — 35) gab genauere Auskunft über den Baryt von Swoszowice. 

 Joseph Schmid verdanken wir ferner eine Beschreibung der in der 

 Grube gewonnenen Erfahrungen. (Gest. Zeitschr, für Berg- und Hütten- 

 wesen, 1877, Nr. 19, pag. 199, Nr. 20, pag. 214). 



Endlich hat Niedzwiedzki in seiner Arbeit über Wieliczka das 

 Wesentlichste über Swoszowice zusammenzufassen gesucht, indem er sich 

 dabei vorzüglich auf Mittheilungen des hocbverdienstliclien Kenners der 

 Grube, Herrn Ambrosz, stützte, der diesem Bergbau wiederholt und 

 namentlich auch während der letzten Zeit seines Bestehens zugetheilt 

 war und dessen genaue Aufnahmen daselbst den späteren Besuchern 

 vornehmlich ermöglicht haben, ein deutliches Bild von den Verhältnissen 

 der Grube zu gewinnen. Mir selbst ist dann, und das sei gleich hier 

 bemerkt, Herr Ambrosz ebenfalls mit Erläuterungen freundlichst an 

 die Hand gegangen , so dass ich ihm neben der liebenswürdigen Auf- 

 nahme, die ich bei Bergrath Mröwec daselbst fand, es hauptsächlich 

 verdanke, wenn ich ein Urtheil über die beireffende Lagerstätte ge- 

 winnen konnte. 



Ich kam nämlich zu einer Zeit nach Swoszowice, als der schon zu 

 wenig rentabel gewordene Bergbau bereits aufgelassen Avar. Heute darf 

 also die auf selbstständige Beobachtungen basirte Literatur über diesen 

 Punkt, von der wir hier das Wesentlichste wohl mitgetheilt haben, 

 wenigstens für die nächste Zeit als abgeschlossen betrachtet werden. 



Die zu Swoszowice gewonnenen Erze enthielten nämlich im 

 Durchschnitt nur 12 bis höchstens 14 Procent Schwefel. Ihre Gewinnung 

 erschien deshalb bei den heutigen Schwefelpreisen nicht mehr lohnend. 

 Es bestand eine Zeit lang dann noch eine hüttenmännische Verwerthung 

 des noch nicht verbrauchten geförderten Materials behufs Erzeugung 

 von Schwefelkohlenstoff, in neuester Zeit ist aber auch diese letzte 

 Thätigkeit eingestellt worden, nach einem nahezu 50Uj ährigen , wenn 

 auch theilweise durch lange Unterbrechungen gestörten Bestehen des 

 dortigen Bergbaues. (Nach Stöhr, welcher [siehe oben] die geschicht- 

 lichen Daten für unseren Fall zusammengestellt hat, war der Bergbau 

 schon im Jahre 1422 im Betrieb.) 



Nach Allem , was wir nunmehr über die Swoszowicer Bildungen 

 wissen , sind dieselben , abgesehen von ihrer stellenweisen Bedeckung 

 durch miocäne Sande, unter einer zumeist aus Lehm, theilw^eise auch 

 aus Sand und Schotter bestehenden Diluvialdecke verborgen und lassen 

 sich in mehrere Abtheilungen sondern. 



Die hängenderen Mergel sind von blaugrauer Farbe und lassen 

 sich nach Schmid's Mittheilungen in zwei durch eine dünne Sand- 

 steinlage getrennte Unterabtheilungen theilen, eine obere, den eigent- 

 lichen Hangendmergel, 16 Meter mächtig, welcher von lichterer Fär- 

 bung ist und Lignitputzen führt, eine untere von dunklerer Färbung 



