610 JDr. Emil Tietze. [188] 



von 13 Meter mittlerer Mäclitigkeit, in welcher die Hchwefelfiihriing 

 beginnt. Die Iniprägnirung- dieses Mergels mit Schwefel ist eine un- 

 regelmässige und stellt sich in der Form von Putzen, Knauern und kleineren 

 Lag-en dar. Je nachdem man nun früher einzelne dieser augereicherten 

 Partien durch taube Zwischenmittel getrennt über einander aufgefunden 

 hatte, sprach man von dem Vorkommen mehrerer Flötze. Dies war 

 jedoch ein Irrthum, wie jetzt allgemein zugestanden wird. Man kann 

 diesen schwefelführenden Horizont nur in seiner Gesammtheit auf 

 grössere Strecken hin festlialten. Im Einzelnen verändert sich das Vor- 

 kommen fortwährend. Gegen den tiefer gelegenen Theil der Ablagerung, 

 das ist nach Süden zu , soll die Imprägnation gleichmässiger und das 

 Gestein sandiger werden, aber auch diese Veränderung findet nicht im 

 Sinne einer weiteren Differenzirung bestimmter Flötze, sondern gegen- 

 theilig im Sinne einer grösseren Homogenität der ganzen Ablagerung statt. 



Die oben erwähnte Sandsteinschicht wird nach Schmid gegen 

 Süden zu mächtiger (bis 1^2 Meter) und geht in Conglomerat aus 

 Brocken von Karpathensandstein über, was einem bei der zunehmenden 

 Nähe der Karpathen ganz naturgemässen Verhältniss entspricht. 



Nun folgt unter dem ersten Schwefel führenden Horizont ein 

 Lager von Gyps, welcher mit Mergel meist ziemlich regelmässig 

 wechsellagert. Einige locale Einschaltungen von schwefelführendem 

 Mergel in diesen Gypsabsätzen führten zur Annahme zweier Gyps- 

 bildungen, welche jedoch nach Schmid nicht gerechtfertigt ist. Der 

 Gyps ist etwa 12 Meter mächtig. 



Darunter kommt nun der zweite schwefelführende Horizont, der 

 etwas grössere Knauern und Nester von Schwefel führt, aber im Ganzen 

 ein ganz ähnliches unregelmässiges Vorkommen darstellt. Eher ist noch 

 im oberen Lager der Schwefel deutlicher gebändert und geschichtet, 

 als hier. 



Endlich kommt ein ziemlich mächtiger tauber, gebänderter Liegend- 

 mergel, welcher im südlichen Theil des Grubenfeldes auf Salzthon ruht. 



Dieser Salzthon ist in der Nähe des Punktes, wo der Weg nach 

 Opatkowice vom Wege nach Wroblowice abzweigt, und zwar östlich 

 vom Wege nach Wr(')blowice durch ein Bohrloch angetroffen worden in 

 einer Tiefe, welche nach Niedzwiedzki circa 114 Meter betrug 

 (nach Schmid 120 Mtr., 1. c. p. 200). 



Was die Tektonik der Gebilde von Swoszowice anlangt , so ist 

 dieselbe eine sehr einfache. In den untersuchten Strecken herrscht ein 

 schwaches, ö Grad selten übersteigendes Einfallen nach Süden , wobei 

 aber einige leichte Wellen mit Unterbrechung dieser Richtung zu con- 

 statiren sind. Ob das Einfallen auch ganz im Süden an der Grenze 

 gegen die Karpathensandsteine ein südlich gerichtetes bleibt, ist durch 

 Beobachtung nicht zu erweisen. Wahrscheinlich findet dort wohl ent- 

 sprechend der Anlagerung an das ältere Gebirge ein Umwenden der 

 Fallrichtung statt, sofern nämlich die Lagerung dort noch so flach bleibt 

 wie vorher. Andernfalls müsste man an eine Ueberkippung oder einen 

 Verwurf denken. 



Schmid verzeichnet eine für die Ansichten über die Genesis des 

 Schwefels in unserem Falle nicht unwichtige Beobachtung, indem er 

 sagt, dass die Schwefelführung gegen die Sättel zu abnimmt, gegen die 



