1271] 1^16 geognostischeu Verhältnisse der Gegend von Krakau. ' ()93 



von Krakau zum Ausdruck bringt, welche südlich von Swoszowice der- 

 gleichen Vorkommnisse überhaupt nicht autführt. 



Ich selbst war leider nicht in der Lage, den Angaben Zeus chner's 

 und Krejci's auf meiner Karte Rechnung zu tragen und es ähnlich zu 

 machen wie bei dem später zu nennenden Kalke von Sygnecz(')w, weil 

 die erwähnten Angaben in diesem Falle sich kaum auch nur mit an- 

 nähernder Sicherheit auf bestimmte Oertlichkeiten übertragen lassen. 

 Aber ich hätte dies gern gethan der Wichtigkeit wegen , welche die 

 Verfolgung aller derartigen Blockspuren für die ideale Reconstruction 

 der Verhältnisse des Karpathengebietes zur Zeit während und vor der Ab- 

 lagerung der Flyschgebilde besitzt. Deshalb mugfeten jedoch die betreffenden 

 Angaben wenigstens in dieser Beschreibung einen kleinen Platz ein- 

 geräumt erhalten. 



Begeben wir uns jetzt zunächst wieder nach kSwoszowice, um von 

 dort aus aufs Neue , aber in einer etwas anderen Richtung gebirgs- 

 wärts vorzudringen, etsva über WrübJowice hinaus. 



Hier empfinden wir bald wieder die Anwesenheit der Diluvial- 

 decke, welche südlich der Linie Swoszowice-Rajsko bei WröbJowice 

 entwickelt ist, als einen Uebelstand. Hohenegger und Fall au x 

 zeichnen auf ihrer Karte südlich von WröbJowice zunächst einen schmalen 

 Streifen von Eocän und sodann Wernsdorfer Schichten ein. Ich habe 

 aber nicht ermitteln können, worauf das beruht. Die den Aufschlüssen 

 des Neogens am nächsten gelegenen karpathischen Bildungen sah ich 

 dort südöstlich von Rajsko am Wege von Kossocice nach Strzatkowice, 

 wenig nördlich von letzterem Orte. Es sind graue Schiefer, die bei dem 

 mangelhaften Aufschlüsse wenig Charakteristisches bieten und die ich 

 vorläufig dem Oligocän zugewiesen habe. Sie liegen noch in der ziemlich 

 flachen Depression, die sich zwischen Wieliczka und Rajsko erstreckt. 



Erst südlich von StrzaJkowice und WröbJowice steigt der im oro- 

 graphischen Sinne so zu nennende, eigentliche Karpathenrand bei Sobonio- 

 wice, Targaniowice und Zbydniowice rückenförmig an und hier treffen 

 wir auf neocome Gesteine, welche dann längs der ganzen östlichen 

 Forterstreckung des genannten Rückens über Wieliczka hinaus zu ver- 

 folgen sind. 



Südlich von diesem sehr ausgesprochen als orographische Einheit 

 hervortretenden Höhenrücken, wie er sich aus der Gegend von Zbydnio- 

 wice über Siercza und Choragwica bis Lazany hinzieht und dessen 

 nähere Beschreibung im weiteren Verlauf dieser Mittheilungen folgt, 

 dehnt sich ein Streifen von Hügelland aus, welches als eine relative 

 Depression zwischen dem obgenannten Rücken und einem zweiten 

 deutlich entwickelten ostwestlich streichenden Höhenzuge erscheint, der 

 westlich von Swiatniki beginnt und sich östlich bis Hucisko verfolgen 

 lässt. Die Bildungen , welche die Hügel in jener relativen Depression 

 zusammensetzen, sind vielfach schieferig, während der erwähnte südliche 

 Höhenzug aus den mürben Sandsteinen besteht, die wir schon bei 

 MogiJany angetroffen haben. Diese kurzen Bemerkungen seien zur all- 

 gemeinen Orientirung für die folgenden Seiten dieses Abschnittes voran- 

 geschickt, in welchen wir zunächst das südlich von Swoszowice und 

 Rajsko befindliche karpathische Vorland bis zum Höhenzuge von 

 Swiatniki näher beschreiben wollen, worauf wir im Allgemeinen den 



