f2791 I^i*^ geog-nostischen Verhältnisse der (Jegend von Krakau. 70 1 



derselben mit den schieferigen Gesteinen, die bei Raciborsko in ihren 

 Streichen anstehen, ist mehr als wahrscheinlich, mit welcher Annahme 

 auch der Charakter wenigstens der Schiefer übereinstimmt. 



Gleich südlich von diesem Aufschlüsse trifft man im Gorny las und 

 in dem Walde , welcher sich westlich nach der Przewötka hinzieht, 

 wieder den massigen, meist mürben Gn'jdeker Sandstein. Derselbe ist 

 auch in dem Quellzufluss des Rudnikbaches gut aufgeschlossen. Er lässt 

 sich andererseits nach kurzer Unterbrechung durch Lössbedeckung ver- 

 folgen bis in die Gegend des südöstlich von hier gelegenen Hucisko. 



Während der Bergrücken westlich vom Nizowabache bei Grajow 

 und Zakowa ganz mit Löss bekleidet ist, kommen am Südgehänge 

 der kurzen Schlucht, welche südlich vom Meierhof Hucisko nach dem 

 Nizowa-Bach führt, wieder Aufschlüsse dieses Sandsteines vor, der sogar 

 in einem kleinen Steinbruch daselbst abgebaut wird. Seine Lagerung 

 erweist sich an dieser Stelle ziemlich flach. Besondere Aufmerksamkeit 

 verdient hier eine Zwischenlage von rothem Thon. 



Weiter nach Osten lässt sich der massige Sandstein im directen 

 Zusammenhange mit dem Rücken von Swiatniki nicht mehr verfolgen. 

 Es ist auch deshalb nicht ganz correct, wenn Niedzwiedzki (1. c. 

 pag. 20) die Erstreckung dieses Rückens durch die Ortschaften' 

 Swiatniki , Bugaj , Lazany orientirt , insoferne ein directer Zusammen- 

 hang desselben mit der Localität Lazany weder orographisch, noch 

 geologisch besteht, ebenso wie es nicht ganz entsprechend ist, zu 

 sagen (1. c. pag. 17), dass der Sandstein von Choragwica „über Raci- 

 borsko hin in einen ununterbrochenen Zusammenhang stehe mit den 

 dickbankigen und Couglomeratschichten , aus denen der breite Berg- 

 rücken Swiatniki-Lazany aufgebaut erscheint". Wir sahen ja die Gegend 

 von Raciborsko grösstentheils aus Schiefern zusammengesetzt, welche 

 die Sandsteine unterteufen. 



Wir versetzen uns nunmehr wieder in die Gegend von Wieliczka 

 und suchen dort zunächst einen Punkt des Karpathenrandes auf, welcher 

 bezüglich seines geologischen Alters sicher fixirt ist. Es ist dies die 

 Localität Garbadki. 



Schon Zeuse hner war so glücklich, hier Fossilien zu finden. 

 Er erwähnt dies in einigen seiner älteren Abhandlungen. Beispielsweise 

 spricht er davon in seiner hier schon mehrfach citirten geognostischen 

 Beschreibung des Salzlagers von Wieliczka (N. Jahrb. f. Miner. 1844, 

 pag. 516). In einem mürben, fast zu Grus zerfallenden Conglomerate, 

 welches mit Schieferthon und Sandstein wechsellagere und gegen 

 Süden steil einfallende Schichten zeige, gibt er an, zaldreiche Fossilien 

 gefunden zu haben, unter denen Aptyckus lamellosus , Belemnites 

 hipartitus, eine Ceriopora und eine Serpula namhaft gemacht werden. 



Da der Name Garbadki auf der Karte nicht vorkommt, will ich 

 die Lage der Oertlichkeit näher beschreiben und bemerke, dass mir 

 dieselbe von dem ortskundigen verstorbenen Bergrath Schreiber in 

 Wieliczka auf mein Verlangen gezeigt wurde. Sie befindet sich eine 

 schwache halbe Meile westlich von Wieliczka am Nordabhange des 

 früher bereits besprochenen Höhenrückens Zbydniowice-Lazany , an 

 dessen Fusse die Bergstadt liegt. Man gelangt dorthin an dem die 



90* 



