712 Dr. Emil Tietze. [290] 



gewissen, durch den Schlag mit dem Hammer entstandenen Khiftfläßhen 

 lagen, welche zur Schichtung der Schiefer nahezu selikrecht standen. 

 Diese Schichtung erscheint als eine sehr steile, bei einem Streichen in 

 Stunde 11. 



Da im Allgemeinen ostwestliche Streichungsrichtungen in unserer 

 Gegend herrschen, während das Streichen in Stunde 11 ein heinahe 

 nordsiidliches ist, so liegt hier die Vermuthung nahe, dass die Schichtung 

 der Schiefer eine falsche sei , und dass die ursprüngliche Schichtung 

 der jetzt sichtbaren entgegengesetzt, also ungefähr ostwestlich zu 

 denken sei. 



Die Stellung des Tomaszkowicer Sandsteines zwischen diesen 

 Menilitschiefern , wie ich sie auf der Karte genannt habe , und 

 dem Miocän spricht jedenfalls zu Gunsten der von mir gleich anfangs 

 vertretenen Ansicht, dass jener Sandstein einem der jüngeren oder 

 jüngsten Horizonte in der Flyschreihe entspricht. Dass er jedoch 

 andererseits noch zu dieser Reihe gehört und nicht etwa als liegender 

 Theil der Salzformation aufzufassen ist, wie Paul ursprünglich (1. c. 

 Jahrb. d. geol. Reichsanst. 1880) meinte, wird durch seine Ueberein- 

 stimmung mit den in ausgedehnter Weise im karpatliischen Vorlande 

 unseres Gebietes entwickelten Ciezkowicer Sandsteinen genügend er- 

 wiesen. 1) 



Gleich südlich hinter diesen Schiefern treten dünnblätterige 

 schwarze* Schiefer auf, in welchen stellenweise röthliche Hornsteine 

 ausgeschieden sind. Solche schwärzliche Schiefer sind dann eine ziem- 

 liche Strecke lang aufgeschlossen und wechseln mit rothen Thonen 

 einigemale ab. Diese letzteren lassen bei den nächsten Häusergruppen 

 sich auch an der Berglehne östlich vom Bache verfolgen und sind nich 

 blos im Bachbette aufgeschlossen. 



Weiter bachaufwärts in den oberen Verzweigungen des Baches 

 liegen in dem letzteren ausschliesslich Stücke und Platten eines festen 

 Sandsteines umher, welcher theilweise Fucoiden führt und theilweise 

 ähnlich in Hornstein übergeht, wie die Neocomsandsteine von Wolica. 

 Auch sah ich einzelne Blöcke, welche breitere, Pflanzenstengeln ähn- 

 liche Abdrücke aufwiesen. Der Charakter dieser Sandsteine ist durchaus 

 der der älteren Karpathensandsteine, die wir bei Wolica und Sygneczöw 

 kennen gelernt haben. 



Noch wäre des Umstandes zu gedenken, dass exotische Blöcke 

 theils krystallinischen , theils kalkigen, vermuthlich jurassischen Ge- 

 steinen angebörig, nicht selten im Bachbette gefunden wurden. Während 

 die letzteren aber den hier als neocom bezeichneten Sandsteinen anzu- 

 gehören scheinen, treten jene krystallinischen Gesteine vornehmlich im 



^) Es hat sicli mein College Paul (Jalirb. geol. Reichsanst. 1887, 1. Heft) etwas 

 unmuthig darüber geäussert, dass ich bei meiner ersten Besprechung der Verhältnisse 

 von Wieliczka (Jahrb. geol. Reichsanst. 1884) seinem Irrthum in diesem Punkte eine, 

 wie er meinte, zu grosse Wichtigkeit beigemessen hätte, und dass ich Niedz wi edz ki 

 insoweit Recht gab , als der Letztere den Tomaszkowicer Sandstein dem vormiocänen 

 karpathischen Randgebirge zutheilte. Es sei, meint Paul, für seine theoretische Auf- 

 fassung der Verhältnisse von Wieliczka gleichgiltig, ob man diesen Sandstein als 

 unterstes Miocän oder als oberes Oligocän darstelle. Das ist aber doch nur bis zu einem 

 gewissen Grade richtig, und in jedem Falle wünschte ich frei von jeder persönlichen 

 Theilnahme einen rein sachlichen Staudpunkt einzunehmen. 



